L., S.G. y otro c/ Swiss Medical SA s/ amparo sumarísimo valor cuota EMP/DNU 70/23
CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL · 03 · 11/06/2026
Cita
L., S.G. y otro c/ Swiss Medical SA s/ amparo sumarísimo valor cuota EMP/DNU 70/23, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal, Sala III, 11/06/2026, causa n° 7.858/2024/CA2 (ID SAIJ: FA26030229).
Hechos y conflicto
La actora promovió amparo contra Swiss Medical SA para que se declare la inconstitucionalidad de los arts. 267 y 269 del DNU 70/23 y se dejen sin efecto los aumentos en las cuotas de salud aplicados desde enero de 2024. La sentencia de primera instancia hizo lugar parcialmente, limitando los aumentos al IPC (INDEC) y ordenando restituir diferencias, con costas en el orden causado. Ambas partes apelaron: la actora solo cuestionó las costas; la demandada pidió la revocación, alegando incongruencia y violación de cosa juzgada por un acuerdo en la causa “Superintendencia de Servicios de Salud c/ OSDE y otros”.
Cuestión y decisión
El tribunal debía resolver si correspondía confirmar la limitación de aumentos al IPC y quién debía cargar con las costas. Confirmó la sentencia apelada en cuanto al fondo, manteniendo el límite del IPC mientras rija el DNU 70/23, y modificó las costas: las impuso a la demandada en ambas instancias por ser sustancialmente vencida (arts. 68 y 69 CPCCN). Reguló honorarios de la letrada de la actora en 12 UMA ($1.177.344). La actora no apeló la inconstitucionalidad, por lo que quedó consentida.
Doctrina y señales de favorabilidad
La Sala reitera su doctrina de declarar inconstitucional el DNU 70/23 y restablecer el control de la autoridad de aplicación, pero aquí no se pronuncia porque la actora consintió ese punto. El criterio reutilizable es que el IPC es el índice menos perjudicial para limitar aumentos de medicina prepaga mientras esté vigente el DNU, y que las costas se imponen a la demandada vencida. Este fallo es FAVORABLE para el afiliado/usuario en cuanto a costas y limitación de aumentos, pero MIXTO porque no declara la inconstitucionalidad (quedó firme la sentencia de grado). Para un caso futuro, sirve como precedente sobre el límite IPC y costas, pero no sobre la declaración de inconstitucionalidad.
Tags
amparo; medicina prepaga; DNU 70/23; arts. 267 y 269; IPC; costas; demandada vencida; favorable al afiliado.
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
L., S.G. y otro c/ Swiss Medical SA s/ amparo sumarísimo valor cuota EMP/DNU 70/23, SAIJ, 11/06/2026, 26030229.