---
titulo: "La Holando Sudamericana Cía. de Seguros S.A. c/ Corrientes, Provincia de s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACION"
fecha: 15/05/2007
fuero: Administrativo y procesal
numero: 7000038
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-830-0007-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/la-holando-sudamericana-cia-de-seguros-s-a-c-corrientes-provincia-de-s-91c9ff7e-5531-44c1-a134-c16c6f8b62fb
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# La Holando Sudamericana Cía. de Seguros S.A. c/ Corrientes, Provincia de s/

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACION · 15/05/2007

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: La Holando Sudamericana Cía. de Seguros S.A. c/ Corrientes, Provincia de s/ cobro de sumas de dinero
- **Tribunal**: CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
- **Fecha**: 15/05/2007
- **Jurisdicción**: C.A.B.A. (Federal)
- **Fuero**: Administrativo-Procesal
- **Magistrados**: Fayt, Argibay, Petracchi, Highton de Nolasco, Maqueda, Zaffaroni
- **ID SAIJ**: FA07000038
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-830-0007-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`competencia originaria CSJN` `contrato administrativo` `provincia demandada` `seguro` `INCA` `bien público` `derecho público` `exclusión competencia` `materia no civil`

## Hechos y conflicto
La Holando Sudamericana (aseguradora) pagó indemnización al INCA (Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales) por sustracción de equipos guardados en dependencia de la Subsecretaría de Cultura de Corrientes, en cumplimiento de un convenio con la Provincia. Demandó a la Provincia para obtener reintegro. La Provincia invocó falta de competencia originaria de la CSJN.

## Cuestión jurídica
¿Corresponde la competencia originaria de la CSJN (art. 116 CN) cuando la demanda contra una provincia se funda en un contrato celebrado con un ente público nacional (INCA) y el objeto es el cobro de sumas de dinero por un evento ocurrido en el marco de ese convenio?

## Decisión y resultado
La CSJN declaró su incompetencia originaria. Rechazó la demanda. **Resultado: Desfavorable para el actor** (La Holando Sudamericana) porque impide litigar ante la CSJN; favorable para la Provincia demandada (Corrientes) al excluir la competencia originaria.

## Doctrina / criterio relevante
- La relación jurídica surge de un convenio celebrado entre un organismo estatal (INCA) y un ente público sujeto a normas de derecho público (ley 17.741). Es un contrato administrativo, no civil.
- Aunque se invoquen normas del Código Civil, son principios generales de derecho, no suficientes para calificar el caso como "causa civil" a los fines de la competencia originaria (art. 24 inc. 1° ap. c del dec.-ley 1285/58).
- La naturaleza pública del vínculo excluye la competencia originaria de la CSJN.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable para la Provincia demandada**: refuerza que los contratos con entes públicos nacionales (INCA) no generan competencia originaria de la CSJN, aunque se demande a una provincia.
- **Desfavorable para el actor privado**: cierra la vía directa ante la CSJN; deberá litigar en tribunales inferiores (probablemente justicia federal de primera instancia o contencioso administrativo).
- **Útil para casos análogos**: si el conflicto nace de un convenio entre un ente público nacional y una provincia, y el objeto es la responsabilidad contractual pública, no es "causa civil" y corresponde declinar la competencia originaria.

## Cita sugerida
La Holando Sudamericana Cía. de Seguros S.A. c/ Corrientes, Provincia de s/ cobro de sumas de dinero (CSJN, 15/05/2007, FA07000038). Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-830-0007-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

La Holando Sudamericana Cía. de Seguros S.A. c/ Corrientes, Provincia de s/, SAIJ, 15/05/2007, 7000038.