---
titulo: "La Meridional Compañia Argentina de Seguros S.A. c/ Arrow Air s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL"
fecha: 19/12/1995
fuero: Comercial
numero: 95030754
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-457-0305-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/la-meridional-compania-argentina-de-seguros-s-a-c-arrow-air-s-6a6b815d-586c-488f-bd9a-ff14a49a07d6
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# La Meridional Compañia Argentina de Seguros S.A. c/ Arrow Air s/

CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL · 02 · 19/12/1995

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Expediente/Número:** FA95030754
- **Carátula:** LA MERIDIONAL COMPAÑIA ARGENTINA DE SEGUROS S.A. c/ ARROW AIR s/
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil Comercial Federal
- **Sala:** II
- **Instancia:** C
- **Fecha:** 1995-12-19
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Comercial
- **Ámbito:** Federal
- **Magistrados:** Vocos Conesa, Mariani de Vidal
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-457-0305-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: transporte aéreo` `contingencia: faltante/avería de carga` `hechos clave: diferencia de peso 1,03%; mercadería en malas condiciones; factura y lista de empaque no impugnadas; faltante elemento de computación; informe liquidador de averías` `normas: no explicitadas (implícito: derecho comercial, transporte aéreo)` `doctrina: el peso no es determinante cuando hay otras pruebas; la factura y lista de empaque tienen valor probatorio si no son impugnadas; el informe del liquidador de averías es eficaz` `resultado: favorable a la actora` `parte favorecida: LA MERIDIONAL (aseguradora)` `parte perjudicada: ARROW AIR (transportista)` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
LA MERIDIONAL (actora) demandó a ARROW AIR (transportista) por faltante parcial de mercadería en transporte aéreo de carga. La guía aérea indicaba 27 bultos con peso bruto de 1067 kg; al ingreso a depósito fiscal pesaron 1078 kg (diferencia 1,03%). El transportista se defendió alegando coincidencia de pesos. La actora probó: 1) mercadería entregada en malas condiciones; 2) factura comercial y lista de empaque no impugnadas; 3) faltante de un elemento de computación en la caja J.660699 (coincidente con factura, aceptado por el transportista); 4) verificación del liquidador de averías.

## Cuestión jurídica
Si la diferencia de peso del 1,03% entre guía aérea y depósito fiscal es suficiente para eximir de responsabilidad al transportista cuando existen otras pruebas de faltante y mal estado de la mercadería.

## Decisión y resultado
La Cámara confirmó la responsabilidad del transportista. Rechazó el argumento de la coincidencia de pesos: la diferencia es mínima y notoriamente atribuible al uso de balanzas distintas. Dio valor probatorio a la factura comercial, lista de empaque (no impugnadas) y al informe del liquidador de averías. Resultado favorable a LA MERIDIONAL.

## Doctrina / criterio relevante
- El dato del peso pierde trascendencia cuando la mercadería es entregada en malas condiciones.
- La factura comercial y la lista de empaque tienen valor probatorio si no son objeto de crítica por la contraparte.
- El informe del liquidador de averías no está desprovisto de proyección probatoria eficaz.

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE** para el transportista (actora/reclamante) porque:
- Reconoce que pequeñas diferencias de peso (1,03%) no eximen de responsabilidad si hay otras pruebas.
- Valora la factura y lista de empaque como prueba si no son impugnadas.
- Considera el mal estado de la mercadería como factor relevante.
**DESFAVORABLE** para el transportista (demandado), ya que aplica criterio estricto de responsabilidad.

## Cita sugerida
LA MERIDIONAL COMPAÑIA ARGENTINA DE SEGUROS S.A. c/ ARROW AIR s/, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil Comercial Federal, Sala II, 19/12/1995, FA95030754 (SAIJ).

## Cómo citar

La Meridional Compañia Argentina de Seguros S.A. c/ Arrow Air s/, SAIJ, 19/12/1995, 95030754.