---
titulo: "La Segunda Seguros de Retiro S.A. c/ Municipalidad de Gral. Pueyrredon s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APEL. EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO MAR DEL PLATA"
fecha: 27/12/2012
fuero: Administrativo
numero: 12011241
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-142-1102-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/la-segunda-seguros-de-retiro-s-a-c-municipalidad-de-gral-pueyrredon-s-707d3e88-1175-4814-bcf8-836b46cfb04d
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# La Segunda Seguros de Retiro S.A. c/ Municipalidad de Gral. Pueyrredon s/

CAMARA DE APEL. EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO MAR DEL PLATA · 27/12/2012

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** La Segunda Seguros de Retiro S.A. c/ Municipalidad de Gral. Pueyrredon s/ Pretensión Anulatoria  
- **Tribunal:** Cámara de Apel. en lo Contencioso Administrativo Mar del Plata, Sala C  
- **Magistrados:** Mora, Riccitelli (disidencia), Sardo  
- **Fecha:** 27/12/2012  
- **ID SAIJ:** FA12011241  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-142-1102-1ots-eupmocsollaf  
- **Jurisdicción:** Provincia de Buenos Aires | Fuero: Administrativo | Ámbito: Local

## Tags para análisis posterior
`materia: Defensa del consumidor - Seguros` `contingencia: Multa - Nulidad - Competencia` `hechos clave: Renta vitalicia - Denuncia contratante - Póliza sin error` `normas: Ley 24.240 arts. 4,19,37; Ley 13.133; Ley 20.091; CN art.42` `doctrina: Vicio en causa del acto - Incompetencia del juzgado local (disidencia)` `resultado: Mixto` `parte favorecida: Aseguradora (multa anulada)` `parte perjudicada: Municipalidad de Gral. Pueyrredon` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
La Municipalidad de General Pueyrredon, a través de su Juzgado de Faltas, multó a una aseguradora por incumplir los arts. 4, 19 y 37 *in fine* de la Ley 24.240 (Defensa del Consumidor) al contratar y ejecutar un contrato de renta vitalicia. La aseguradora impugnó la multa, negando incompetencia del juzgado y alegando falta de error o aprovechamiento del consumidor.

## Cuestión jurídica
¿Era competente el Juzgado de Faltas municipal para sancionar a una aseguradora por infracción a la ley de defensa del consumidor? ¿Estaba la multa debidamente motivada?

## Decisión y resultado
**Mayoría (Mora, Sardo):** Anula la multa por vicio en la causa del acto, pues no surgía que la póliza hubiese inducido a error al consumidor o que existiera aprovechamiento de su buena fe. Rechaza el planteo de incompetencia: la ley 20.091 no desplaza al estatuto de defensa del consumidor, siendo el juzgado local competente.  
**Disidencia (Riccitelli):** La multa es ilegítima por incompetencia del juzgado municipal; la Superintendencia de Seguros de la Nación tiene competencia exclusiva.

## Doctrina / criterio relevante
- La Ley 20.091 (control de aseguradoras) no excluye la aplicación de la Ley 24.240 a contratos individuales; el juzgado local es competente (mayoría).  
- Una multa es nula si el acto sancionador carece de motivación suficiente, en particular cuando no se acredita error, engaño o abuso en la relación de consumo (mayoría).  
- Disidencia: la defensa de asegurados como consumidores corresponde al organismo técnico federal (Superintendencia de Seguros), no a juzgados locales.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable para la aseguradora** si se impugna una multa por falta de motivación o inexistencia de perjuicio al consumidor.  
- **Desfavorable para la aseguradora** si se plantea incompetencia del juzgado local (la mayoría rechazó ese argumento).  
- **Útil como precedente mixto:** define competencia concurrente entre local y federal, y exige motivación suficiente en sanciones de consumo.

## Cita sugerida
*La Segunda Seguros de Retiro S.A. c/ Municipalidad de Gral. Pueyrredon s/ Pretensión Anulatoria*, Cámara de Apel. en lo Contencioso Administrativo Mar del Plata, Sala C, 27/12/2012 (ID SAIJ: FA12011241).

## Cómo citar

La Segunda Seguros de Retiro S.A. c/ Municipalidad de Gral. Pueyrredon s/, SAIJ, 27/12/2012, 12011241.