---
titulo: "Laboratoires  Laphal c/ Dr.  Lazar  y  Cia  Saq  e I s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL"
fecha: 12/02/2008
fuero: Comercial
numero: 8030123
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-321-0308-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/laboratoires-laphal-c-dr-lazar-y-cia-saq-e-i-s-af795ee2-07b7-4e75-bb2d-4291e2e7e1d7
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Laboratoires  Laphal c/ Dr.  Lazar  y  Cia  Saq  e I s/

CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL · 01 · 12/02/2008

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número / ID:** FA08030123 (SAIJ)
- **Expediente:** No surge del texto.
- **Carátula:** LABORATOIRES LAPHAL c/ DR. LAZAR Y CIA SAQ E I s/ CESE DE OPOSICIÓN AL REGISTRO DE MARCA. (Acumulada: causa 8203/01)
- **Tribunal:** CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL - Sala 1
- **Fecha:** 12/02/2008
- **Jurisdicción:** CABA
- **Fuero:** Comercial (Federal)
- **Magistrados:** Dr. Martín Diego Farrell, Dr. Francisco de las Carreras, Dra. María Susana Najurieta
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-321-0308-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`marca`, `confundibilidad`, `cese de oposición`, `registro`, `similitud fonética`, `similitud gráfica`, `clase 5`, `mixta`, `L LAPHAL`, `L LAZAR`, `desfavorable al solicitante`

## Hechos y conflicto
La actora (LAPHAL) solicita el registro de la marca mixta “L LAPHAL” en clase 5. La demandada (DR. LAZAR y Cía.) se opone, alegando confundibilidad con su marca “L LAZAR” (también mixta y clase 5). La actora promueve acción de cese de oposición.

## Cuestión jurídica
Determinar si existe confundibilidad entre las marcas “L LAPHAL” y “L LAZAR” que impida el registro de la primera (art. 2, ley 22.362; reglas de cotejo marcario).

## Decisión y resultado
**No hace lugar** a la acción. Confirma la denegatoria de registro. **Resultado desfavorable a la actora (LAPHAL) y favorable a la demandada (DR. LAZAR).**

## Doctrina / criterio relevante
- No aplica criterio especial por enfrentarse signos en la misma clase.
- Confundibilidad fonética: por la “L” inicial destacada, igual número de sílabas, mismas vocales en igual orden, y cantidad de letras similar (la “H” es muda).
- Confundibilidad gráfica: en ambas marcas mixtas, la “L” inicial predomina visualmente por su mayor tamaño y ubicación superior.
- Precedentes citados: causas 5116/96, 36089/97, 2491/99, 3991/01, 5453/03, 917/04, 121/05, 2799/06, 4272/06.

## Señales para favorabilidad
- **Para un futuro solicitante de registro:** Desfavorable, si su marca tiene similitud fonética o gráfica con una previa.
- **Para un oponente:** Favorable, si la marca obstaculizada comparte elementos dominantes (letra inicial aislada, estructura silábica, vocales).
- **Parte favorecida:** DR. LAZAR y Cía. (titular de la marca oponente).
- **Parte perjudicada:** LABORATOIRES LAPHAL (solicitante).

## Cita sugerida
*LABORATOIRES LAPHAL c/ DR. LAZAR Y CIA SAQ E I s/ CESE DE OPOSICIÓN AL REGISTRO DE MARCA* – Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil Comercial Federal, Sala 1, 12/02/2008, SAIJ FA08030123. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-321-0308-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Laboratoires  Laphal c/ Dr.  Lazar  y  Cia  Saq  e I s/, SAIJ, 12/02/2008, 8030123.