---
titulo: "Laffevillade Miguel Angel c/ Y.p.f.  Sociedad del Estado s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL"
fecha: 05/03/1987
fuero: Civil  y  comercial
numero: 87030044
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-440-0307-8ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/laffevillade-miguel-angel-c-y-p-f-sociedad-del-estado-s-49c26a1b-4ece-47dc-916b-a82b3fba5e8e
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Laffevillade Miguel Angel c/ Y.p.f.  Sociedad del Estado s/

CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL · 01 · 05/03/1987

## Resumen

## Datos de identificación y cita

- **Carátula:** LAFFEVILLADE MIGUEL ANGEL c/ Y.P.F. SOCIEDAD DEL ESTADO s/ juicio ejecutivo
- **Tribunal:** CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL, Sala I
- **Fecha:** 5 de marzo de 1987
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. - Fuero: Civil y Comercial Federal
- **Magistrados:** Dr. Jorge Gabriel Pérez Delgado, Dr. Carlos Manuel Grecco, Dr. Martín Diego Farrell
- **Fuente:** SAIJ - ID: FA87030044
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-440-0307-8ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior

`materia: ejecutivo` `contingencia: inhabilidad de título` `hechos clave: pagaré anterior a decreto 407/86` `normas: Decreto 407/86; arts. 94, 499, 558 CPCC` `doctrina: excepción de espera requiere acto del acreedor; en ejecutivo no cabe intervención de terceros; costas objetivas` `resultado: desfavorable al demandado` `parte favorecida: actora (Laffevillade)` `parte perjudicada: YPF` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto

El actor promovió juicio ejecutivo contra YPF con base en pagarés. La demandada opuso excepciones de falta de acción e inhabilidad de título, y de espera, fundadas en el dictado del Decreto 407/86, que habría afectado la legitimación pasiva de YPF y tornado inexigible el crédito. No negó la deuda ni la firma de los pagarés.

## Cuestión jurídica

Si el Decreto 407/86 afecta la habilidad intrínseca del título ejecutivo (pagarés anteriores al decreto) y si proceden la citación de terceros y la excepción de espera en juicio ejecutivo.

## Decisión y resultado

La Cámara confirma la sentencia que rechazó las excepciones y mandó llevar adelante la ejecución, con costas al ejecutado. Resultado desfavorable a YPF.

## Doctrina / criterio relevante

- La habilidad del título se juzga por su aspecto extrínseco; el decreto 407/86 no afecta pagarés anteriores (ratio decidendi).
- La excepción de espera requiere un acto del acreedor que modifique el plazo; un decreto general no lo constituye.
- En juicio ejecutivo no procede la intervención de terceros (art. 94 CPCC).
- Las costas se imponen objetivamente (art. 558 CPCC); la existencia de una cuestión dudosa no justifica eximir al vencido.

## Señales para favorabilidad

**DESFAVORABLE** para quien opone excepciones basadas en normas que no afectan la validez extrínseca de títulos anteriores a su vigencia. **FAVORABLE** para el ejecutante que cuenta con títulos cambiarios firmados y no negados, pues la ratio consolidada es que la inhabilidad de título es excepción restrictiva y no procede por hechos ajenos al título mismo. **NO RELACIONADO** con casos donde se discuta la legitimación activa o la existencia de deuda.

## Cita sugerida

LAFFEVILLADE MIGUEL ANGEL c/ Y.P.F. SOCIEDAD DEL ESTADO s/ juicio ejecutivo, C.Nac.Ap. Civ.Com.Fed., Sala I, 05/03/1987, SAIJ FA87030044.

## Cómo citar

Laffevillade Miguel Angel c/ Y.p.f.  Sociedad del Estado s/, SAIJ, 05/03/1987, 87030044.