Lanhil SA c/ Alejandro de Maria y Cia. SRL s/

Datos de identificación y cita

• Fuente: SAIJ
• ID fuente: FA07130582
• Carátula: LANHIL SA c/ ALEJANDRO DE MARIA Y CIA. SRL s/ ORDINARIO
• Tribunal: CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL, Sala C
• Fecha: 13/07/2007
• Jurisdicción: C.A.B.A.
• Fuero: COMERCIAL
• Ámbito: NACIONAL
• Magistrados: MONTI - OJEA QUINTANA - CAVIGLIONE FRAGA
• URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-285-0317-0ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: ordinario contingencia: devaluación hechos clave: facturas impagas en dólares, insumos importados 25,33% normas: decreto 214/02, decreto 410/02 doctrina: esfuerzo compartido resultado: admite reajuste parcial parte favorecida: LANHIL SA (actora) parte perjudicada: ALEJANDRO DE MARIA Y CIA. SRL (demandada) fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

LANHIL SA demandó el cobro de facturas impagas en dólares por compraventa de mercaderías. Previamente, en un juicio ejecutivo, la deuda se canceló en moneda local a $1 = u$s1. La actora reclama reajuste basado en el porcentaje de insumos importados de la mercadería (25,33%), acreditado pericialmente. La demandada se opone.

Cuestión jurídica

Procede el reajuste de una obligación originaria en dólares, cancelada en pesos sin paridad actualizada, cuando una parte del precio correspondía a insumos importados, aplicando el criterio de esfuerzo compartido.

Decisión y resultado

Resultado: MIXTO (parcialmente favorable a la actora). Se admite el reajuste del 25,33% del monto facturado en dólares, correspondiente a insumos importados, basado en el esfuerzo compartido. La demandada debe pagar esa proporción; la actora soporta el resto de la devaluación. No se impone el 100% de la devaluación a la demandada.

Doctrina / criterio relevante

• Esfuerzo compartido: Ambas partes deben soportar parcialmente la devaluación cuando la obligación original era en dólares y se canceló en pesos sin ajuste.
• Analogía normativa: El 25,33% de insumos importados se asimila a los supuestos excluidos del régimen de pesificación (incisos a y b del Decreto 410/02), por lo que no corresponde aplicar la conversión forzosa a $1 = u$s1 a esa porción.

Señales para favorabilidad

• FAVORABLE si se reclama un reajuste parcial de deuda en moneda extranjera con insumos importados.
• DESFAVORABLE si se pretende el 100% del reajuste o la pesificación total a valor de origen.
• NO RELACIONADO si no hay obligación en moneda extranjera, insumos importados o crisis económica probada.
• MIXTO si la parte actora obtiene solo un reajuste parcial y asume parte de la devaluación.

Cita sugerida

LANHIL SA c/ ALEJANDRO DE MARIA Y CIA. SRL s/ ORDINARIO, CNCom., Sala C, 13/07/2007, ID SAIJ: FA07130582, URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-285-0317-0ots-eupmocsollaf