---
titulo: "Lescano Angel c/ Antertida Argentina S.A. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 07/10/1999
fuero: Civil y comercial
numero: 99012897
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-798-2109-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/lescano-angel-c-antertida-argentina-s-a-s-86141edb-c6c8-4de8-8438-f21372c64496
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Lescano Angel c/ Antertida Argentina S.A. s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 01 · 07/10/1999

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Lescano Angel c/ Antártida Argentina S.A. s/
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala 01
- **Fecha:** 1999-10-07
- **Jurisdicción:** Provincia de Buenos Aires
- **Fuero:** Civil y Comercial
- **Magistrados:** Busteros, Celesia, Señaris
- **ID SAIJ:** FA99012897
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-798-2109-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
- **Materia:** Incumplimiento contractual; Seguro de responsabilidad civil; Prueba contable; Temeridad procesal
- **Contingencia:** Rechazo de cobertura por suspensión de póliza; Sanción por temeridad
- **Hechos clave:** Existencia de dos pólizas; pagos referidos a la primera; siniestro ocurrido durante suspensión de cobertura; alegaciones mendaces del actor
- **Normas:** arts. 34 inc. 5 ap. d y 6, 45, 163 inc. 5 CPCC; art. 63 Cód. Comercio; art. 56 Ley Seguros; art. 74 ley 5287
- **Doctrina:** Los libros de comercio valen como indicio contra no comerciantes (arg. art. 163 inc. 5 CPCC); el reconocimiento tácito del art. 56 L.S. requiere cobertura vigente
- **Resultado:** Desfavorable al actor (Lescano) en ambos agravios; favorable a la aseguradora (Antártida Argentina S.A.)
- **Parte favorecida:** Demandada (aseguradora)
- **Parte perjudicada:** Actor
- **Fuente:** SAIJ

## Hechos y conflicto
El actor (Lescano) contrató dos pólizas de seguro con la demandada. El siniestro ocurrió cuando la cobertura de la póliza relevante estaba suspendida por falta de pago. El actor, contradiciendo sus propios dichos en la apelación, negó la existencia de la primera póliza y atribuyó los pagos a otra. Se produjo prueba pericial contable.

## Cuestión jurídica
1. Valor probatorio de los libros de comercio frente a un no comerciante.
2. Alcance del silencio de la aseguradora (art. 56 Ley de Seguros) cuando la cobertura estaba suspendida.
3. Procedencia de sanción por temeridad y malicia del actor y su abogado.

## Decisión y resultado
Se desestiman los agravios del actor. Se confirma que: (i) los libros de comercio pueden servir como elemento indiciario contra un no comerciante (arg. art. 163 inc. 5 CPCC); (ii) el reconocimiento tácito del art. 56 L.S. no opera si la cobertura estaba suspendida al momento del siniestro. El Tribunal sanciona al actor y a su letrado apoderado por temeridad y malicia procesal (arts. 34, 45 CPCC y 74 ley 5287), por sostener alegaciones mendaces.

## Doctrina / criterio relevante
- Los asientos contables no valen por sí solos contra un no comerciante, pero pueden ser elemento de juicio indiciario.
- El silencio del asegurador (art. 56 L.S.) presume aceptación solo si existe cobertura vigente; si está suspendida, no hay obligación de pronunciarse.
- La presentación de cuestiones mendaces y contradictorias con los propios dichos constituye temeridad, mereciendo sanción ejemplar tanto para la parte como para su abogado.

## Señales para favorabilidad
- **DESFAVORABLE** para asegurados/actores que pretenden cobertura durante suspensión de póliza o invocan silencio del asegurador sin cobertura vigente.
- **DESFAVORABLE** para litigantes que incurran en contradicciones mendaces o temeridad procesal.
- **FAVORABLE** para aseguradoras demandadas que acrediten suspensión de cobertura y pagos referidos a otras pólizas.
- **MIXTO** en cuanto al valor probatorio de libros de comercio: son admisibles como indicio, pero no tienen plena eficacia contra no comerciantes.

## Cita sugerida
Lescano Angel c/ Antártida Argentina S.A. s/, Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala 01, 07/10/1999, ID SAIJ FA99012897, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-798-2109-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Lescano Angel c/ Antertida Argentina S.A. s/, SAIJ, 07/10/1999, 99012897.