---
titulo: "Lescano, Hugo Rubén c/ SADE-ICSA y/u otros s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO"
fecha: 17/10/2000
fuero: Laboral
numero: 80388
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-883-0800-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/lescano-hugo-ruben-c-sade-icsa-y-u-otros-s-36a444ba-3a53-492e-83e2-eb9d1a85d9ba
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Lescano, Hugo Rubén c/ SADE-ICSA y/u otros s/

CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO · 03 · 17/10/2000

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número / ID fuente**: FA00080388 (SAIJ)
- **Carátula**: Lescano, Hugo Rubén c/ SADE-ICSA y/u otros s/ Cobro de pesos
- **Tribunal**: Cámara de Apelaciones del Trabajo - Sala 03 / C
- **Fecha**: 17/10/2000
- **Jurisdicción**: Entre Ríos
- **Fuero**: Laboral (Local)
- **Magistrados**: Cazzulino - Pirovani - Bugnone
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-883-0800-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: laboral` `contingencia: fondo de desempleo - industria construcción` `hechos clave: falta de entrega de libreta, aportes no depositados` `normas: ley 22.250 arts. 16, 17, 18` `doctrina: obligación de entrega de libreta, mora automática vs. intimación` `resultado: desfavorable al actor` `parte favorecida: empleadora (SADE-ICSA)`
 `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Trabajador de la construcción demanda a su empleadora por aportes patronales al fondo de desempleo (ley 22.250) y por indemnización por falta de entrega de la libreta. La empleadora había depositado los aportes en término, pero no entregó la libreta al finalizar el vínculo. El trabajador además reclamó una indemnización por incumplimiento, invocando el art. 18 de la ley, pero no acreditó haber intimado formalmente a la empleadora (carta documento desconocida y no probada).

## Cuestión jurídica
Determinar si el empleador incurre en sanción pecuniaria por no entregar la libreta cuando los aportes fueron depositados en plazo, y si procede la indemnización del art. 18 ley 22.250 sin intimación fehaciente.

## Doctrina / criterio relevante
1. La obligación del empleador no se limita a depositar los aportes; extinguido el vínculo, debe entregar la libreta para que el trabajador pueda disponer de los fondos. Sin embargo, la ley 22.250 no prevé sanción pecuniaria por esa omisión, solo una condena a cumplir la obligación de hacer (entrega).
2. Para que proceda la indemnización del art. 18 (segundo supuesto) se exige intimación previa del trabajador. La mora automática del primer párrafo no genera indemnización; la intimación es carga probatoria del actor. La prueba de indicios no suple la falta de acreditación de la carta documento.

## Decisión y resultado
Revoca parcialmente la sentencia de primera instancia. Rechaza la demanda por los aportes patronales de períodos en que los depósitos se hicieron en término (art. 16 ley 22.250). Hace lugar solo a los aportes del último mes trabajado (art. 17 segunda parte, por no haber vencido el plazo al distracto). Rechaza la indemnización del art. 18 por falta de acreditación de intimación. **Resultado desfavorable al actor** en lo principal: no se condena a la empleadora a pagar sumas indemnizatorias, solo a la obligación de hacer (entrega de libreta), que no tiene contenido económico relevante en autos.

## Señales para favorabilidad
- **Desfavorable** para el trabajador que reclama indemnización por falta de entrega de libreta o aportes ya depositados en término.
- **Favorable** para el empleador que cumplió con los depósitos en plazo, aunque no haya entregado la libreta, pues la sanción es solo una obligación de hacer.
- **Mixto** si el caso futuro involucra:
  - Aportes del último mes: favorable al trabajador si se reclaman antes del vencimiento del plazo.
  - Indemnización del art. 18: desfavorable si no se acredita intimación fehaciente.
- **No relacionado** si el conflicto no se basa en la ley 22.250 o en la falta de entrega de libreta.

## Cita sugerida
> Lescano, Hugo Rubén c/ SADE-ICSA y/u otros s/ Cobro de pesos, Cámara de Apelaciones del Trabajo (Sala C, Entre Ríos), 17/10/2000, SAIJ FA00080388. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-883-0800-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Lescano, Hugo Rubén c/ SADE-ICSA y/u otros s/, SAIJ, 17/10/2000, 80388.