---
titulo: "LESCANO, Juan M. c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL"
fecha: 12/09/2002
fuero: Penal
numero: 2060119
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-911-0602-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/lescano-juan-m-c-s-28a84c5f-b21a-44ed-b043-ced9c9c1e27b
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# LESCANO, Juan M. c/  s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL · 06 · 12/09/2002

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** LESCANO, Juan M. c/ s/
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional, Sala VI
- **Fecha:** 12/09/2002
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. | Fuero: Penal | Ámbito: Nacional
- **Magistrados:** Escobar (en disidencia), González, Gerome. Sec.: Paisan.
- **ID SAIJ:** FA02060119 | **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-911-0602-0ots-eupmocsollaf
- **Expediente:** no surge del texto

## Tags para análisis posterior
**Materia:** penal – robo con armas – homicidio criminis causa – excarcelación | **Contingencia:** excarcelación – procesamiento – calificación legal | **Hechos clave:** mendacidad sobre identidad – existencia de otro proceso – banda armada – disparo de cómplice | **Normas:** art. 319 CP.P.N. | **Doctrina:** dolo eventual en homicidio criminis causa – coautoría por convergencia intencional | **Resultado:** confirmación del procesamiento (por mayoría) | **Parte favorecida:** Ministerio Público Fiscal / querella | **Parte perjudicada:** imputado | **Fuente:** SAIJ

## Hechos y conflicto
Imputado participó en un asalto armado a un supermercado. Durante la huida, un cómplice efectuó un disparo que mató a un policía. El imputado fue procesado por homicidio criminis causa y robo calificado. La defensa solicitó excarcelación y cuestionó la calificación. Se acreditó que el imputado mintió sobre su identidad y ocultó la existencia de otro proceso penal previo.

## Cuestión jurídica
1. Si la mendacidad sobre identidad y la existencia de otro proceso configuran obstáculo a la excarcelación (art. 319 CP.P.N.).
2. Si el imputado es coautor del homicidio criminis causa por el disparo efectuado por un cómplice.

## Decisión y resultado
Por mayoría (González, Gerome) se confirma el procesamiento por homicidio criminis causa y se deniega la excarcelación. **Disidencia del Dr. Escobar**: califica solo como robo con armas en poblado y en banda, sin homicidio, porque el imputado ya se había retirado del lugar cuando ocurrió el disparo.

## Doctrina / criterio relevante
- La mendacidad sobre la identidad y la existencia de otros procesos penales constituye pauta de obstáculo al derecho a la excarcelación (art. 319 CP.P.N.).
- Cuando el despliegue ofensivo de una banda armada es evidente y el imputado acepta los riesgos de la empresa común, responde por homicidio criminis causa aunque no haya ejecutado materialmente el disparo (coautoría por convergencia intencional y conexión causal).

## Señales para favorabilidad
- **Mixto**. **Favorable** para la acusación (Ministerio Público Fiscal / querella) porque amplía la imputación por homicidio y restringe la excarcelación. **Desfavorable** para la defensa (imputado) que buscaba excarcelación y una calificación menos grave. **No relacionado** si el caso futuro no involucra hechos de banda armada con resultado muerte o mendacidad del imputado.

## Cita sugerida
"LESCANO, Juan M. c/ s/", Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional, Sala VI, 12/09/2002, ID SAIJ FA02060119, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-911-0602-0ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

LESCANO, Juan M. c/  s/, SAIJ, 12/09/2002, 2060119.