Lewkowicz, León c/ Prop. y/o titular y/o resp. Bq. Paihuen y otros s/ daños y perjuicios
CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL · 03 · 17/07/2026
Cita
Lewkowicz, León c/ Prop. y/o titular y/o resp. Bq. Paihuen y otros s/ daños y perjuicios; causa n° 11536/2004/CA1 (acumulada n° 2645/2006/CA2); CNACivComFed, Sala III; 17/07/2026; ID SAIJ FA26030150.
Hechos y conflicto
Abordaje fluvial en el Delta del Tigre (04/04/2004) entre las embarcaciones "Paihuen" y "Aletheia", con fallecimiento de dos tripulantes y lesiones a un menor. Los actores (hijo y madre de las víctimas) demandaron a propietarios, armadores y timoneles de ambos buques y a sus aseguradoras por daños y perjuicios. En primera instancia se condenó solidariamente con base en culpa concurrente (50/50) y se fijaron indemnizaciones; la Sala elevó los montos en apelación.
Cuestión y decisión
El tribunal resolvió la admisibilidad del recurso extraordinario federal interpuesto por los actores contra la sentencia de alzada del 22/04/2026. Desestimó el recurso por no constituir cuestión federal suficiente: los agravios versaban sobre valoración de prueba, cuantificación de rubros y aplicación de normas de responsabilidad, materias ajenas a la instancia extraordinaria (art. 14 y 15, ley 48). Confirmó así los montos fijados en alzada: $20.300.000 para León Lewkowicz y $7.500.000 para Ana Prytyka, con costas a los recurrentes.
Doctrina y señales de favorabilidad
La mera invocación de normas constitucionales o de la Ley de Navegación no habilita el recurso extraordinario si la controversia real es fáctica y probatoria. La arbitrariedad solo procede ante apartamiento inequívoco del derecho o falta de fundamentos, no ante discrepancia con la valoración judicial. Este fallo es DESFAVORABLE para actores que pretendan revisar en instancia extraordinaria cuestiones de hecho, prueba o cuantificación de daños; es FAVORABLE para demandados y aseguradoras, pues consolida la limitación de responsabilidad y la aplicación del contrato de seguro.
Tags
daños y perjuicios; abordaje fluvial; recurso extraordinario; inadmisibilidad; cuestión federal; limitación de responsabilidad; aseguradoras; desfavorable a actores.
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
Lewkowicz, León c/ Prop. y/o titular y/o resp. Bq. Paihuen y otros s/ daños y perjuicios, SAIJ, 17/07/2026, 26030150.