Linker Bernardo c/ Valls Camilo s/

Datos de identificación y cita

• Fuente: SAIJ
• ID fuente: FA87141465
• Carátula: LINKER BERNARDO c/ VALLS CAMILO s/
• Tribunal: CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO ESPECIAL CIVIL Y COMERCIAL
• Sala / instancia: Sala C, en pleno
• Fecha: 26/11/1987
• Jurisdicción: C.A.B.A.
• Fuero: CIVIL
• Ámbito: NACIONAL
• Magistrados: DEGIORGIS, ALMEIDA HANSEN, MORENO HUEYO
• URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-564-1417-8ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

accidente de tránsito, responsabilidad civil, falta de transferencia del automotor, titular registral, enajenación, prueba, fecha cierta, documento privado, plenario Morrazo c/Villareal, distinción entre posesión y dominio, eximición de responsabilidad

Hechos y conflicto

Accidente de tránsito causado por un automotor. El demandado (Valls Camilo) es quien figura como titular registral en el Registro de la Propiedad Automotor. Su defensa: sostiene que enajenó y entregó el vehículo al adquirente con anterioridad al siniestro, por lo que no debe responder. Para acreditarlo, ofrece un documento privado de compraventa. La fecha cierta de ese instrumento no es anterior al accidente, sino que se tiene por cierta desde su agregación al expediente (posterior al hecho).

Cuestión jurídica

¿Exime de responsabilidad al titular registral del automotor la mera existencia de un documento privado de enajenación y entrega del vehículo, si su fecha cierta es posterior al siniestro, cuando la jurisprudencia plenaria exige que la venta y entrega estén debidamente acreditadas en el proceso?

Decisión y resultado

Resultado: Confirmatorio de la responsabilidad del titular registral.
El fallo sostiene que el documento privado cuya fecha cierta es la de su agregación (posterior al accidente) no cumple con la exigencia de prueba clara, inequívoca y concluyente requerida por el plenario "Morrazo c/Villareal". En consecuencia, no se exime al titular registral; éste responde por los daños causados con el vehículo.

Parte favorecida: el actor (LINKER BERNARDO, víctima del accidente).
Parte perjudicada: el demandado (VALLS CAMILO, titular registral que intentó eximirse).

Doctrina / criterio relevante

1. Plenario "Morrazo c/Villareal": para que el titular registral que enajenó y entregó el vehículo antes del siniestro quede eximido de responsabilidad, es menester que la venta y entrega estén debidamente acreditadas en el proceso con prueba clara, inequívoca y concluyente.
2. Fecha cierta de instrumentos privados (art. 1035 CC): la enumeración legal no es taxativa, pero la apreciación de otros medios para fijar fecha cierta debe ser muy rigurosa, para evitar maniobras lesivas a la seguridad jurídica.
3. Regla: mientras no se acredite fehacientemente la entrega previa, el titular registral continúa siendo responsable frente a terceros por los daños del vehículo.

Señales para favorabilidad

• FAVORABLE para la víctima de un accidente de tránsito que demanda al titular registral, ya que el fallo refuerza la responsabilidad del titular no transferente cuando la prueba de la enajenación previa es débil o de fecha cierta posterior.
• DESFAVORABLE para el titular registral demandado que pretenda eximirse mediante un simple boleto de compraventa sin fecha cierta anterior al siniestro.
• MIXTO: nada relevante.
• NO RELACIONADO: inaplicable si no hay cuestión de falta de transferencia o prueba de enajenación.

Cita sugerida

LINKER BERNARDO c/ VALLS CAMILO s/ – Cámara Nacional de Apelaciones en lo Especial Civil y Comercial, Sala C, 26/11/1987 – SAIJ FA87141465 – URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-564-1417-8ots-eupmocsollaf