---
titulo: "Lobo, Mirtha Esther Sánchez de"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE DE JUSTICIA"
fecha: 15/08/2001
fuero: Constitucional
numero: 1300030
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/corte-justicia-local-catamarca-lobo-mirtha-esther-sanchez-dcto-mt-n-5-2001-suscripto-intendente-municipalidad-yapso-sr-gomez-carlos-alberto-accion-amparo-fa01300030-2001-08-15/123456789-030-0031-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/lobo-mirtha-esther-sanchez-de-f0be5c8b-bff2-4dd6-a6cc-366a2f2907bb
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Lobo, Mirtha Esther Sánchez de

CORTE DE JUSTICIA · 15/08/2001

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente:** SAIJ | **ID:** FA01300030
- **Carátula:** Lobo, Mirtha Esther Sánchez de
- **Tribunal:** Corte de Justicia de Catamarca (Sala S)
- **Fecha:** 15/08/2001 | **Jurisdicción:** Catamarca | **Fuero:** Constitucional | **Ámbito:** Local
- **Magistrados:** Oviedo, Cáceres, Crook
- **URL: [SAIJ](https://www.saij.gob.ar/corte-justicia-local-catamarca-lobo-mirtha-esther-sanchez-dcto-mt-n-5-2001-suscripto-intendente-municipalidad-yapso-sr-gomez-carlos-alberto-accion-amparo-fa01300030-2001-08-15/123456789-030-0031-0ots-eupmocsollaf)

## Tags para análisis posterior
`materia: derecho administrativo laboral` `contingencia: traslado arbitrario` `hechos clave: ius variandi, perjuicio económico, falta de compensación` `normas: no cita expresa` `doctrina: ius variandi, razonabilidad, derecho de defensa` `resultado: amparo procedente` `parte favorecida: trabajadora` `parte perjudicada: municipalidad (empleadora)` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
- **Hechos:** La actora, personal de maestranza municipal con 22 años de antigüedad, fue trasladada mediante decreto a un lugar distante 27 km de su puesto original. No existía transporte público en el nuevo recorrido; la empleadora sugirió trasladarse en bicicleta y no ofreció compensación por mayores gastos.
- **Pretensión:** Acción de amparo para dejar sin efecto el traslado y restablecer la situación anterior.
- **Defensa:** No se detalla en el fallo.

## Cuestión jurídica
Si el traslado dispuesto por la Administración Pública constituye un ejercicio abusivo del *ius variandi* al no cumplir con las condiciones de razonabilidad (justificación objetiva, preservación de condiciones convenidas y ausencia de perjuicio material o moral).

## Decisión y resultado
- **Resultado:** **FAVORABLE** al trabajador. Se hace lugar a la acción de amparo, se deja sin efecto el decreto de traslado y se ordena mantener la situación de hecho y derecho anterior.
- **Parte favorecida:** Mirtha Esther Sánchez de Lobo (actora). **Parte perjudicada:** Municipalidad demandada.

## Doctrina / criterio relevante
- **Ius variandi en empleo público:** La Administración puede modificar unilateralmente la relación de empleo, pero debe hacerlo en forma razonable, sin alteración sustancial, y bajo tres condiciones: (a) justificación objetiva de mejor servicio; (b) preservación de modalidades convenidas; (c) inexistencia de perjuicio material o moral al trabajador.
- **Traslado arbitrario:** La distancia de 27 km sin transporte público ni compensación, sumada a la sugerencia de usar bicicleta, implica perjuicio económico y afecta el tiempo de reposo y vida familiar. El acto es arbitrario por falta de razonabilidad.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para un trabajador que impugne un traslado arbitrario (sin compensación, con perjuicio concreto, sin justificación de servicio).
- **Desfavorable** para un empleador público que pretenda ejercer el *ius variandi* sin cumplir las condiciones de razonabilidad.
- **Mixto/No relacionado** si el traslado cuenta con justificación objetiva, compensación adecuada o si no hay perjuicio acreditado.

## Cita sugerida
**Lobo, Mirtha Esther Sánchez de c/ Municipalidad de Yapso (Intendente Sr. Gómez, Carlos Alberto) s/ Acción de Amparo**, Corte de Justicia de Catamarca (Sala S), 15/08/2001, SAIJ FA01300030. URL: [enlace]

## Cómo citar

Lobo, Mirtha Esther Sánchez de, SAIJ, 15/08/2001, 1300030.
