---
titulo: "Locatelli Mónica Leonor c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL"
fecha: 09/06/2005
fuero: Procesal
numero: 5060771
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-177-0605-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/locatelli-monica-leonor-c-s-a63c0218-3dca-48e4-ba29-967d95ffc194
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Locatelli Mónica Leonor c/  s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL · 09/06/2005

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Expediente/Nº**: FA05060771 (SAIJ)
- **Carátula**: Locatelli Mónica Leonor c/ s/
- **Tribunal**: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional, Sala C
- **Fecha**: 09/06/2005
- **Jurisdicción**: C.A.B.A. (Nacional)
- **Fuero**: Penal
- **Magistrados**: Mariano González Palazzo, María Laura Garrigos de Rebori
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-177-0605-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
- **Materia**: penal – salud pública – tráfico de mercaderías peligrosas
- **Contingencia**: revocación de sobreseimiento – confirmación de procesamiento
- **Hechos clave**: venta de medicamentos vencidos en farmacia – peligro abstracto
- **Normas**: art. 201 CP; art. 336 incs. 2 y 3 CPPN
- **Doctrina**: delito de peligro abstracto – presunción *iuris et de iure* de riesgo
- **Resultado**: revocatorio (desfavorable para la imputada)
- **Parte favorecida**: Ministerio Público / acusación
- **Parte perjudicada**: Mónica Leonor Locatelli (procesada)
- **Fuente**: SAIJ

## Hechos y conflicto
Locatelli, farmacéutica procesada por tráfico de medicamentos (art. 201 CP), fue sobreseída en primera instancia por falta de mérito (arts. 336 incs. 2 y 3 CPPN). La fiscalía apeló. Había actas de inspección y pericias que acreditaban venta, entrega o distribución de fármacos vencidos sin advertencia de su nocividad.

## Cuestión jurídica
Si el sobreseimiento era procedente o si, por el contrario, existía suficiente prueba para sostener el procesamiento por el delito del art. 201 CP (peligro abstracto).

## Decisión y resultado
**Se revoca el sobreseimiento** y se mantiene el procesamiento de Locatelli. La Cámara consideró que la conducta se subsumía en la acción típica (vender, entregar o distribuir sustancias vencidas conociendo su peligrosidad) y que la prueba era suficiente.

## Doctrina / criterio relevante
El art. 201 CP es un **delito de peligro abstracto**: se consuma con el acto de traficar, sin necesidad de daño concreto. Basta la ejecución de cualquiera de las acciones para presumir *iuris et de iure* el riesgo para la salud de un número indeterminado de personas. Las reglas de la sana crítica permiten valorar actas de inspección y pericias para justificar el procesamiento.

## Señales para favorabilidad
- **Para la acusación**: favorable (revoca sobreseimiento, permite continuar la persecución penal).
- **Para la defensa**: desfavorable (confirma procesamiento, rechaza la falta de mérito).
- **Indicador útil**: en futuros casos donde se discuta suficiencia probatoria en delitos de peligro abstracto, este fallo sostiene la presunción legal de riesgo y exige menor umbral de prueba para mantener procesamientos por art. 201 CP.

## Cita sugerida
*Locatelli Mónica Leonor c/ s/*, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional, Sala C, 09/06/2005, SAIJ FA05060771, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-177-0605-0ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Locatelli Mónica Leonor c/  s/, SAIJ, 09/06/2005, 5060771.