---
titulo: "Lopez de Castelo, Manuela c/ Lopez, Jose Ramon s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL"
fecha: 03/04/1987
fuero: Civil
numero: 87020668
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-866-0207-8ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/lopez-de-castelo-manuela-c-lopez-jose-ramon-s-73edd9a4-c6da-4633-9012-f37ac8f9b620
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Lopez de Castelo, Manuela c/ Lopez, Jose Ramon s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL · F · 03/04/1987

## Resumen

## Datos de identificación y cita

- **Carátula**: LOPEZ DE CASTELO, MANUELA c/ LOPEZ, JOSE RAMON s/ (sin materia específica)
- **Tribunal**: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala F
- **Fecha**: 1987-04-03
- **Jurisdicción**: C.A.B.A. - Fuero Civil - Ámbito Nacional
- **Magistrados**: BOSSERT CONDE NILVE
- **ID SAIJ**: FA87020668
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-866-0207-8ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior

`materia: civil` `contingencia: sucesiones` `hechos clave: administración sin acuerdo` `normas: arts. 2696, 2697, 3503, 1870 inc.5, 2270, 1948, 1949, 2298, 1909, 2296 CC` `doctrina: gestión de negocios` `resultado: mixto` `parte favorecida: heredero administrador` `parte perjudicada: coheredero reclamante` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto

Indivisión hereditaria. Un heredero administró el patrimonio sin acuerdo formal ni oposición de coherederos. Se discute si la inscripción registral de la declaratoria de herederos constituye condominio y si el uso exclusivo de un bien por un coheredero genera pago retroactivo.

## Cuestión jurídica

1. ¿La administración unilateral por un heredero configura gestión de negocios?  
2. ¿La inscripción registral de la declaratoria de herederos transforma la indivisión en condominio?  
3. ¿Debe el coheredero que usó exclusivamente un bien pagar desde el inicio o desde el reclamo?

## Decisión y resultado

- La administración sin acuerdo es gestión de negocios (arts. 1870 inc.5, 2270 CC), con obligaciones recíprocas de rendir cuentas e indemnizar.  
- La inscripción registral no crea condominio automáticamente; depende de la voluntad de los herederos. La indivisión solo cesa por partición.  
- El pago por uso exclusivo solo se debe desde que es exigido, no retroactivamente (consentimiento tácito anterior).

## Doctrina / criterio relevante

- Efecto declarativo de la retroactividad en la indivisión: no borra el pasado.  
- Gestión de negocios entre coherederos aplica reglas del mandato.  
- Inscripción registral es mera publicidad, no adjudicación en condominio.  
- Uso exclusivo sin reclamo no genera obligación de pago retroactivo.

## Señales para favorabilidad

- **FAVORABLE** para el heredero administrador/ocupante: no debe pagar por uso anterior al reclamo; su gestión se rige por reglas de mandato (indemnización de gastos).  
- **DESFAVORABLE** para coherederos que reclaman pago retroactivo o transformación automática en condominio.  
- **MIXTO**: depende de la posición procesal de la parte (administrador vs. coheredero reclamante).

## Cita sugerida

"LOPEZ DE CASTELO, MANUELA c/ LOPEZ, JOSE RAMON s/", Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala F, 03/04/1987, ID SAIJ FA87020668.

## Cómo citar

Lopez de Castelo, Manuela c/ Lopez, Jose Ramon s/, SAIJ, 03/04/1987, 87020668.