---
titulo: "López Edit y Otros c/ Provincia de Santiago del Estero y Otros s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA"
fecha: 29/08/2007
fuero: Civil y administrativo
numero: 7220075
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-570-0227-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/lopez-edit-y-otros-c-provincia-de-santiago-del-estero-y-otros-s-8304c521-ee3c-4004-87db-a8d82ee66f9d
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# López Edit y Otros c/ Provincia de Santiago del Estero y Otros s/

SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA · 29/08/2007

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente:** SAIJ – ID FA07220075  
- **Carátula:** LÓPEZ EDIT Y OTROS c/ PROVINCIA DE SANTIAGO DEL ESTERO Y OTROS s/  
- **Tribunal:** Superior Tribunal de Justicia de Santiago del Estero  
- **Fecha:** 29/08/2007  
- **Jurisdicción:** Santiago del Estero  
- **Fuero:** Civil-Administrativo  
- **Sala:** S (Pleno)  
- **Magistrados:** Juárez Carol, Llugdar, Suárez, Argibay, Rimini Olmedo  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-570-0227-0ots-eupmocsollaf  

## Tags para análisis posterior
`materia: competencia` `contingencia: jurisdiccional` `hechos clave: demanda daños y perjuicios contra provincia - sin impugnación de acto administrativo` `normas: art. 193.1 Const. Sgo. del Estero, art. 194.1.c Const. Sgo. del Estero, art. 28 inc. 4 Ley Orgánica de Tribunales` `doctrina: definición de causa civil - competencia civil ordinaria para daños contra provincia` `resultado: declinación de competencia del Superior Tribunal` `parte favorecida: actor (si prefiere fuero civil) / demandado (si prefiere fuero civil)` `fuente: SAIJ FA07220075`

## Hechos y conflicto
No surgen hechos específicos del texto. Se trata de una demanda de daños y perjuicios incoada contra la Provincia de Santiago del Estero (y otros). El conflicto se centra en determinar si la competencia corresponde al Superior Tribunal de Justicia por la vía contencioso administrativa (anulación o plena jurisdicción) o a la justicia civil ordinaria.

## Cuestión jurídica
¿Corresponde al Superior Tribunal de Justicia conocer en forma originaria y exclusiva una pretensión resarcitoria contra el Estado provincial cuando no se impugna la validez de un acto administrativo o, por el contrario, la competencia es de la justicia civil?

## Decisión y resultado
Si el objeto de la demanda es únicamente el resarcimiento de daños y perjuicios, sin requerir la nulidad previa de un acto administrativo, la competencia es civil y comercial en instancia ordinaria. El Superior Tribunal declina su competencia originaria. (Resultado implícito: la causa debe tramitar ante un juzgado civil de primera instancia.)

## Doctrina / criterio relevante
- **Definición de “causa civil”:** litigio regido exclusivamente por normas y principios de derecho privado, tanto en la relación jurídica como en los presupuestos de la responsabilidad y la valuación del daño.
- **Competencia del STJ en responsabilidad civil contra el Estado provincial:** no está prevista en el art. 193.1 de la Constitución Provincial, por lo que es materia de la justicia civil de primera instancia.
- **Competencia por responsabilidad de magistrados:** requiere previa destitución por Jurado de Enjuiciamiento (art. 28 inc. 4 LOT).

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para la parte que pretenda litigar en la jurisdicción civil ordinaria (mayor celeridad, menor formalismo administrativo).
- **Desfavorable** para quien busque que el STJ anule previamente un acto administrativo como paso previo a la indemnización, pues el fallo limita la competencia del STJ a los supuestos de impugnación directa del acto.
- **Mixto** si las partes tienen intereses opuestos sobre el fuero.

## Cita sugerida
**LÓPEZ EDIT Y OTROS c/ PROVINCIA DE SANTIAGO DEL ESTERO Y OTROS s/**, STJ Santiago del Estero, 29/08/2007, ID SAIJ FA07220075, URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-570-0227-0ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

López Edit y Otros c/ Provincia de Santiago del Estero y Otros s/, SAIJ, 29/08/2007, 7220075.