---
titulo: "López, Ramón H. c/ Municipalidad de Embarcación s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE DE JUSTICIA"
fecha: 09/06/2003
fuero: Constitucional
numero: 3995811
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-118-5993-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/lopez-ramon-h-c-municipalidad-de-embarcacion-s-caf8bc31-4b6d-4484-8959-4680d12a2274
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# López, Ramón H. c/ Municipalidad de Embarcación s/

CORTE DE JUSTICIA · 09/06/2003

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: López, Ramón H. c/ Municipalidad de Embarcación s/
- **Tribunal**: Corte de Justicia de Salta
- **Fecha**: 09/06/2003
- **Jurisdicción**: Salta
- **Fuero**: Constitucional (local)
- **Magistrados**: Guillermo A. Posadas, Edgardo Vicente, Alfredo G. Puig, María C. Garros Martínez, Antonio O. Silisque
- **ID SAIJ**: FA03995811
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-118-5993-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: laboral-constitucional` `contingencia: reclamo haberes impagos` `hechos clave: contrato locación servicios, certificación servicios, testimoniales` `normas: art. 1198 CC, ley 6837, ley 7125, ley 23.928, ley 25.344` `doctrina: actos propios, carga probatoria, buena fe procesal, emergencia económica` `resultado: mixto` `parte favorecida: actor (costas), demandada (eliminación SAC y reprogramación)` `parte perjudicada: actor (SAC y reprogramación), demandada (pago haberes y costas)` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
El actor celebró un contrato de locación de servicios con la Municipalidad de Embarcación, renovado mediante resoluciones 0319/94 y 035/95. Reclamó haberes mensuales impagos. La demandada negó la efectiva prestación de servicios y desconoció la certificación de fs. 22. El actor apeló la distribución de costas por el orden causado; la demandada apeló el fondo (prueba, SAC, tasa de interés y aplicación de leyes de emergencia).

## Cuestión jurídica
1. Procedencia del pago de haberes ante la negativa de prestación efectiva de servicios.
2. Procedencia del sueldo anual complementario en contratos de locación de servicios.
3. Tasa de interés aplicable.
4. Aplicación del régimen de reprogramación de deudas (ley 6837 y modificatorias).
5. Imposición de costas por temeridad procesal.

## Decisión y resultado
**Mixto**: Se hizo lugar al recurso del actor (costas a la demandada en primera instancia) y parcialmente al recurso de la demandada (se eliminó la condena al SAC y se estableció que el pago se realice conforme la reprogramación de la ley 6837). Se mantuvo la tasa activa del Banco Nación. Costas de segunda instancia por el orden causado.

## Doctrina / criterio relevante
- **Actos propios**: Quien consiente y renueva un contrato no puede luego invocar su incumplimiento.
- **Carga probatoria**: La parte que alega falsedad documental debe probarla.
- **SAC**: No corresponde en contratos de locación de servicios (derecho común), solo en relaciones de empleo público.
- **Tasa de interés**: La determinación es discrecional del juez; en créditos alimentarios corresponde tasa activa.
- **Reprogramación**: Las leyes de emergencia económica son de orden público y limitan temporalmente la percepción sin privar del derecho.
- **Costas por temeridad**: La conducta procesal contraria a la buena fe (negar hechos documentados por el propio municipio) justifica imponer costas a la vencida.

## Señales para favorabilidad
- **A favor del trabajador**: Reconoce el derecho a cobrar haberes adeudados con tasa activa; impone costas a la municipalidad por temeridad.
- **En contra del trabajador**: Niega el SAC por tratarse de locación de servicios; sujeta el pago a reprogramación de deudas pública (demora en el cobro).
- **A favor del empleador público**: Elimina el SAC; aplica el régimen de emergencia para diferir el pago.
- **Mixto**: Útil para casos donde se discuta naturaleza del vínculo (locación vs. empleo público), prueba de prestación, costas por temeridad y aplicación de leyes de emergencia.

## Cita sugerida
López, Ramón H. c/ Municipalidad de Embarcación s/ – Corte de Justicia de Salta – 09/06/2003 – ID SAIJ: FA03995811 – URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-118-5993-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

López, Ramón H. c/ Municipalidad de Embarcación s/, SAIJ, 09/06/2003, 3995811.