---
titulo: "Lupi,  Luis c/ Mapfre  Aconcagua  Compañia  de  Seguros  SA s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL"
fecha: 12/03/2007
fuero: Comercial y comercial y civil
numero: 7130183
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-381-0317-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/lupi-luis-c-mapfre-aconcagua-compania-de-seguros-sa-s-0e2d23c1-7ea3-4a68-9f17-e9796ba14ea4
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Lupi,  Luis c/ Mapfre  Aconcagua  Compañia  de  Seguros  SA s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL · 12/03/2007

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** LUPI, LUIS c/ MAPFRE ACONCAGUA COMPAÑIA DE SEGUROS SA s/ ORDINARIO
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala C
- **Magistrados:** Dieuzeide - Heredia - Vassallo
- **Fecha:** 12/03/2007
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Comercial
- **Ámbito:** Nacional
- **ID SAIJ:** FA07130183
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-381-0317-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: seguros` `contingencia: hurto automotor` `hechos clave: pago indemnizatorio, recibo sin reservas, estado de necesidad` `normas: CCiv 954 (lesión), CCiv 946 (pago)` `doctrina: efecto extintivo del pago, recibo como prueba completa, lesión subjetiva no aplicable al pago` `resultado: desfavorable al asegurado` `parte favorecida: aseguradora` `parte perjudicada: asegurado` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
El actor (asegurado) reclamó a su aseguradora la diferencia entre lo abonado como indemnización por hurto del rodado y el valor de reposición. La aseguradora pagó el monto ofrecido y el actor firmó un recibo con expresa constancia de que nada más tenía que reclamar. El actor invocó estado de necesidad y presentó una actuación notarial previa donde manifestó disconformidad y reserva de derechos.

## Cuestión jurídica
Determinar si el pago efectuado por la aseguradora tenía efecto liberatorio total, pese a la alegada lesión por estado de necesidad, y si la reserva unilateral hecha por el actor ante notario antes del cobro resulta oponible a la aseguradora.

## Decisión y resultado
**Se rechaza la acción.** El tribunal consideró que el recibo firmado sin reservas constituye prueba completa del pago liberatorio. La reserva notarial previa fue unilateral, no comunicada a la aseguradora, y el actor no acreditó los elementos de la lesión subjetiva (inequivalencia notable, estado de inferioridad preexistente y aprovechamiento). Aplicó por analogía la doctrina de CSJN "Cabrera" y CNCom Sala A "Barbarosch" sobre emergencia económica y pesificación.

## Doctrina / criterio relevante
- El recibo firmado sin reservas es prueba completa del pago liberatorio (art. 850 CCiv).
- Para invalidar un pago por lesión subjetiva (art. 954 CCiv) se requiere: a) inequivalencia notable; b) estado de inferioridad preexistente inducido por el beneficiario; c) magnitud grosera que presuma el aprovechamiento.
- La reserva unilateral no comunicada al deudor no afecta el efecto extintivo del pago.
- Voto de Heredia: dudosa aplicación de la lesión al pago por ser acto unilateral (art. 946 CCiv), no bilateral oneroso.

## Señales para favorabilidad
**Desfavorable** para el asegurado que reclama diferencias indemnizatorias tras aceptar pago sin reservas. **Favorable** para la aseguradora que pagó con recibo liberatorio. Si un caso futuro presenta recibo firmado sin reservas y el asegurado invoca estado de necesidad o lesión, este fallo es desfavorable para el asegurado salvo que acredite cumplidamente los tres requisitos de la lesión y que la reserva fue comunicada al deudor al momento del pago.

## Cita sugerida
LUPI, LUIS c/ MAPFRE ACONCAGUA COMPAÑIA DE SEGUROS SA s/ ORDINARIO, CNCom, Sala C, 12/03/2007, ID SAIJ FA07130183, URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-381-0317-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Lupi,  Luis c/ Mapfre  Aconcagua  Compañia  de  Seguros  SA s/, SAIJ, 12/03/2007, 7130183.