Luy Federico Vicente c/ Empresa Provincial de Obras Sanitarias s/
CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL · 29/08/1990
Datos de identificación y cita
- Fuente: SAIJ
- ID fuente: FA90161239
- Carátula: LUY FEDERICO VICENTE c/ EMPRESA PROVINCIAL DE OBRAS SANITARIAS s/ (ORDINARIO)
- Tribunal: CÁMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL
- Sala: C
- Fecha: 1990-08-29
- Jurisdicción: Córdoba
- Fuero: CIVIL
- Ámbito: LOCAL
- Magistrados: DIAZ REYNA, FONTAINE, GAVIER TAGLE
- URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-932-1610-9ots-eupmocsollaf
Tags para análisis posterior
materia: daños y perjuicios contingencia: intereses moratorios / daño moral hechos clave: daños a inmueble, vivienda propia, grietas, hundimientos, deterioro normas: art. 1078 C. Civil doctrina: exigibilidad inmediata del crédito indemnizatorio, intereses desde la causación del daño, daño moral in re ipsa resultado: favorable al actor (damnificado) parte favorecida: Federico Vicente Luy parte perjudicada: Empresa Provincial de Obras Sanitarias (EPOS) fuente: SAIJ
Hechos y conflicto
El actor demandó a la empresa de obras sanitarias por daños materiales y morales causados en su vivienda (grietas, hundimiento de pisos, desajuste de puertas/ventanas, deterioro de techos). El conflicto gira en torno a la procedencia de intereses moratorios desde la fecha del daño y la procedencia del daño moral sin prueba específica.
Cuestión jurídica
- ¿Desde cuándo son exigibles los intereses moratorios en la responsabilidad civil?
- ¿Procede el daño moral por daños a la vivienda sin prueba directa del padecimiento espiritual?
Decisión y resultado
El tribunal estableció:
- Los intereses moratorios se devengan desde el momento mismo de la causación del daño, sin necesidad de requerimiento ni desembolso previo.
- El daño moral se presume a partir de la magnitud del daño material en la vivienda (doctrina in re ipsa), sin exigir prueba adicional.
Resultado: favorable al actor (Luy) en ambos puntos.
Doctrina / criterio relevante
- Exigibilidad inmediata del crédito indemnizatorio: Producido el daño, nace un crédito puro y simple; el deudor debe pagar desde entonces; los intereses compensan la privación del capital no percibido, no el gasto del damnificado.
- Daño moral en inmuebles: Los graves estropicios en la vivienda propia generan por sí mismos angustia, ansiedad y molestias suficientes para configurar daño moral (art. 1078 CC), sin necesidad de prueba específica.
Señales para favorabilidad
- Favorable si se sostiene que la víctima tiene derecho a intereses desde el momento del hecho dañoso (sin requerimiento) y a daño moral presumido por la entidad del daño material.
- Desfavorable para el responsable civil, pues se le impone una carga indemnizatoria más amplia y temprana.
- Mixto si en el caso futuro se discute la prueba del daño moral o el momento de cómputo de intereses.
- No relacionado si la materia es diversa (ej. contractual, laboral).
Cita sugerida
LUY FEDERICO VICENTE c/ EMPRESA PROVINCIAL DE OBRAS SANITARIAS s/ ORDINARIO, CÁMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL, Sala C, Córdoba, 29/08/1990 (SAIJ: FA90161239). URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-932-1610-9ots-eupmocsollaf
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
Luy Federico Vicente c/ Empresa Provincial de Obras Sanitarias s/, SAIJ, 29/08/1990, 90161239.