---
titulo: "M., Amalia M. c/ N., E. O. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL"
fecha: 12/07/2001
fuero: Civil
numero: 1020010
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-010-0201-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/m-amalia-m-c-n-e-o-s-aa5a9452-46a1-42ac-9274-fb47709f1b29
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# M., Amalia M. c/ N., E. O. s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL · F · 12/07/2001

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número / ID SAIJ:** FA01020010
- **Carátula:** M., Amalia M. c/ N., E. O. s/ divorcio
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala F
- **Fecha:** 12/07/2001
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. (Nacional)
- **Fuero:** Civil
- **Magistrados:** Posse Sagüier - Highton de Nolasco - Burnichon
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-010-0201-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: divorcio vincular` `contingencia: culpa exclusiva` `hechos clave: injurias graves, agresiones, infidelidad, prueba testimonial` `normas: CC 204 inc.4, 214 inc.2, 1306` `doctrina: valoración conjunta de prueba en divorcio, eficacia de testigos allegados, concepto de injurias graves` `resultado: confirmación` `parte favorecida: actora` `parte perjudicada: demandado` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
La actora demandó el divorcio por culpa exclusiva del demandado, invocando injurias graves (art. 204 inc.4 CC). Acreditó con testigos e informe de agencia de investigaciones que el demandado agredía e insultaba a su esposa y se exhibía con otra persona en situación equívoca. El demandado apeló alegando valoración parcializada de la prueba y falta de gravedad de las conductas.

## Cuestión jurídica
Determinar si la conducta del demandado encuadra en la causal de injurias graves del art. 204 inc.4 CC, valorando la prueba en conjunto y la eficacia de testigos vinculados a las partes.

## Decisión y resultado
La Cámara confirmó la sentencia de primera instancia que decretó el divorcio vincular por culpa exclusiva del demandado, con costas a su cargo.

## Doctrina / criterio relevante
- En divorcio, la prueba debe valorarse en forma conjunta para establecer la culpabilidad, sin subestimar testigos allegados (parentesco, amistad) pues son quienes mejor conocen los hechos.
- La causal de injurias graves exige una conducta imputable que importe agravio, menosprecio o ultraje; puede configurarse con un solo hecho de suficiente entidad, evaluado según las circunstancias del caso.
- Los testimonios que describen a una parte como "correcto" o "tranquilo" no desvirtúan pruebas concretas de conductas injuriosas (agresiones, infidelidad) si aquellos testigos no presenciaron el trato con el cónyuge.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para el cónyuge que alega injurias graves y prueba maltrato o infidelidad, pues el tribunal confirmó el divorcio por culpa exclusiva del otro, validando la prueba testimonial de allegados y el informe de investigaciones.
- **DESFAVORABLE** para el cónyuge acusado de injurias, pues la Cámara rechazó sus agravios y le impuso costas, considerando insuficientes las declaraciones de testigos que no conocían la relación de pareja.

## Cita sugerida
M., Amalia M. c/ N., E. O. s/ divorcio, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala F, 12/07/2001, ID SAIJ FA01020010, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-010-0201-0ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

M., Amalia M. c/ N., E. O. s/, SAIJ, 12/07/2001, 1020010.