---
titulo: "M. C., A. en representación de C., D. c/ Instituto Provincial de la Salud (I.P.S.) s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE DE JUSTICIA"
fecha: 29/12/2017
fuero: Constitucional y administrativo
numero: 17171104
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-401-1717-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/m-c-a-en-representacion-de-c-d-c-instituto-provincial-de-la-salud-i-p-s-s-cf643fd6-465e-4434-b94b-850c620e8ce6
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# M. C., A. en representación de C., D. c/ Instituto Provincial de la Salud (I.P.S.) s/

CORTE DE JUSTICIA · 29/12/2017

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente**: SAIJ | **ID**: FA17171104
- **Carátula**: M. C., A. en representación de C., D. c/ Instituto Provincial de la Salud (I.P.S.) s/ piezas pertenecientes - amparo - recurso de apelación
- **Tribunal**: CORTE DE JUSTICIA (Salta)
- **Fecha**: 29/12/2017 | **Jurisdicción**: Salta | **Fuero**: CONSTITUCIONAL-ADMINISTRATIVO
- **Magistrados**: Catalano, Posadas, Cornejo, Kauffman, Bonari
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-401-1717-1ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
- **Materia**: Astreintes – Amparo – Ejecución de sentencia
- **Contingencia**: Incumplimiento de orden judicial – Reintegro tardío
- **Hechos clave**: Sentencia firme que fijó astreintes automáticas; cumplimiento extemporáneo de la demandada; juez a quo denegó ejecución
- **Normas**: arts. 37 CPC, 804 CCyC; jurisprudencia CSJN Fallos 333:138; 331:933
- **Doctrina**: Astreintes son prospectivas, no retroactivas; no causan cosa juzgada; su imposición es facultad judicial
- **Resultado**: Rechazo del recurso de apelación del actor
- **Parte favorecida**: Instituto Provincial de la Salud (I.P.S.)
- **Parte perjudicada**: Actor (M. C., A.)

## Hechos y conflicto
La actora obtuvo sentencia firme que ordenó reintegros y fijó astreintes diarias ($250) automáticas desde el 11º día hábil de presentada la facturación. El I.P.S. cumplió tardíamente. La actora solicitó ejecución de astreintes, pero la jueza a quo lo denegó por considerar que ya no procedían al haberse cumplido la prestación. Apelación del actor.

## Cuestión jurídica
¿Procede la ejecución de astreintes fijadas judicialmente cuando la obligación principal ya fue cumplida por el deudor, aunque sea extemporáneamente?

## Decisión y resultado
La Corte rechazó el recurso de apelación del actor y confirmó la denegatoria de astreintes, con costas. Fundamento: el memorial no rebatió el criterio de que las astreintes miran al futuro y no pueden aplicarse retroactivamente una vez cumplida la prestación.

## Doctrina / criterio relevante
- **Carácter prospectivo**: Las astreintes son sanciones conminatorias para compeler al cumplimiento futuro; no proceden retroactivamente por incumplimientos pasados ya subsanados (CSJN Fallos 333:138; 331:933).
- **Provisionalidad**: La resolución que impone astreintes no causa cosa juzgada; el juez puede cesarlas, aumentarlas o disminuirlas según varien las circunstancias (art. 804 CCyC).
- **Carga de impugnación**: El apelante debe formular crítica concreta y razonada del fallo recurrido; no basta reeditar agravios previos.

## Señales para favorabilidad
- **Desfavorable** para quien pretende ejecutar astreintes luego de cumplida la obligación principal.
- **Favorable** para el deudor que cumplió extemporáneamente, pues impide que las astreintes se devenguen después de la satisfacción.
- **Mixto**: Fallo deja a salvo que las astreintes deben ser reclamadas **mientras persiste el incumplimiento**; no hay renuncia al instituto, solo a su aplicación retroactiva.

## Cita sugerida
M. C., A. en representación de C., D. c/ Instituto Provincial de la Salud (I.P.S.) s/ piezas pertenecientes – amparo – recurso de apelación, CORTE DE JUSTICIA DE SALTA, 29/12/2017, SAIJ FA17171104, disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-401-1717-1ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

M. C., A. en representación de C., D. c/ Instituto Provincial de la Salud (I.P.S.) s/, SAIJ, 29/12/2017, 17171104.