---
titulo: "M.C., E. y Otra c/ Provincia del Chubut y Otro s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA CIVIL, COMERCIAL, LABORAL Y MINERIA"
fecha: 27/06/2005
fuero: Civil
numero: 5150255
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-552-0515-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/m-c-e-y-otra-c-provincia-del-chubut-y-otro-s-bf140773-a676-4f01-b79a-d5815117710c
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# M.C., E. y Otra c/ Provincia del Chubut y Otro s/

CAMARA CIVIL, COMERCIAL, LABORAL Y MINERIA · B · 27/06/2005

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente:** SAIJ
- **ID fuente:** FA05150255
- **Carátula:** M.C., E. y Otra c/ Provincia del Chubut y Otro s/ Sumario (Daños y Perjuicios)
- **Tribunal:** Cámara Civil, Comercial, Laboral y Minería, Sala B
- **Fecha:** 27/06/2005
- **Jurisdicción:** Chubut
- **Fuero:** Civil
- **Magistrados:** Fernando Nahuelanca (Presidente), Alberto Gustavo Sanca (Juez Subrogante)
- **Expte. Nº:** 11.072/99
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-552-0515-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: daños y perjuicios`, `contingencia: mala praxis médica`, `hechos clave: muerte fetal por negligencia`, `normas: arts. 512, 522, 552, 902, 1068, 1078 CC`, `doctrina: pérdida de chance`, `resultado: favorable parcial a actores`, `parte favorecida: E. M. C. y M. T. G.`, `parte perjudicada: Provincia del Chubut`, `fuente: SAIJ FA05150255`

## Hechos y conflicto
M. T. G., embarazada de 9 meses, ingresó al Hospital Regional (Siprosalud) por urgencias. El feto murió intraútero el 7/10/1990. Los actores (padres) demandaron por daño material ($200.000), daño moral ($300.000) y daño psíquico ($300.000). La Provincia del Chubut se opuso, negando la relación causal.

Primera instancia: rechazó daño material, admitió solo daño moral ($300.000) contra Siprosalud (ente disuelto). Ambas partes apelaron.

## Cuestión jurídica
¿Existe responsabilidad médica por muerte del feto, y procede indemnización por daño material (pérdida de chance) y daño moral?

## Decisión y resultado
**Provincia del Chubut condenada** a pagar $55.000 (capital + intereses tasa activa BNA desde mora). Se revoca parcialmente la sentencia de primera instancia.

- **Daño material:** $25.000 por pérdida de chance (reconocido)
- **Daño moral:** $30.000 (reducido de $300.000)
- **Costas:** a la demandada en ambas instancias
- **Intereses:** tasa activa BNA sin capitalizar desde la mora

## Doctrina / criterio relevante
- **Pérdida de chance:** La muerte del hijo por nacer cercena la chance de ayuda económica futura, daño cierto y reparable (arts. 1068, 1078 CC)
- **Carga probatoria dinámica:** Acreditado el daño y el incumplimiento, corresponde a la parte demandada probar su exoneración
- **Responsabilidad médica:** El establecimiento responde por deficiencias en la prestación (deber tácito de seguridad)
- **Daño moral:** Independiente del material, no requiere prueba específica; su cuantía es prudencial

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE** para actores en casos de mala praxis médica con muerte fetal (reconoce daño material por pérdida de chance y daño moral). **DESFAVORABLE** para demandados (confirma responsabilidad del Estado provincial y aplica tasa activa). **MIXTO** para actores: obtienen indemnización pero reducida en daño moral.

## Cita sugerida
M.C., E. y Otra c/ Provincia del Chubut y Otro s/ Sumario (Daños y Perjuicios), Cámara Civil, Comercial, Laboral y Minería, Sala B, 27/06/2005, Expte. Nº 11.072/99, SAIJ FA05150255. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-552-0515-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

M.C., E. y Otra c/ Provincia del Chubut y Otro s/, SAIJ, 27/06/2005, 5150255.