---
titulo: "\"M  &  F Distribuidora S.A. c/ EN -DGA- Resol. 139/05 (Expte. AAA54 1212/02 s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. APELAC. EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL"
fecha: 31/03/2010
fuero: Constitucional y tributario
numero: 10100379
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-973-0010-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/m-f-distribuidora-s-a-c-en-dga-resol-139-05-expte-aaa54-1212-02-s-ea72f4ce-8735-4868-80d6-338aeef4b48f
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# "M  &  F Distribuidora S.A. c/ EN -DGA- Resol. 139/05 (Expte. AAA54 1212/02 s/

CAMARA NAC. APELAC. EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL · 03 · 31/03/2010

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID**: FA10100379
- **Carátula**: M & F Distribuidora S.A. c/ EN -DGA- Resol. 139/05 (Expte. AAA54 1212/02) s/ proceso de conocimiento
- **Tribunal**: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal, Sala III
- **Magistrados**: Argento, Fernández (voto del juez Treachy citado como precedente)
- **Fecha**: 31/03/2010
- **Jurisdicción**: C.A.B.A.
- **Fuero**: Contencioso Administrativo Federal (tributario-aduanero)
- **Fuente**: SAIJ, URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-973-0010-1ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: aduanero-tributario` `contingencia: devolución de tasa de estadística` `hechos clave: certificados de origen - firma ológrafa - rigorismo formal` `normas: ACE 14 Anexo V art.16 - Protocolo Adicional N°17` `doctrina: integración económica - formalidad no sustancial` `resultado: favorable al importador` `parte favorecida: M & F Distribuidora S.A.` `parte perjudicada: DGA`

## Hechos y conflicto
M & F Distribuidora S.A. demandó a la DGA por la devolución de sumas pagadas en exceso en concepto de tasa de estadística. La Aduana denegó el tratamiento arancelario preferencial (ALADI) por presuntos defectos formales en los certificados de origen (firma ológrafa, nombre preimpreso, datos de la entidad certificante). La actora acreditó correspondencia entre certificado, factura comercial y despacho de importación en cantidad y valor FOB. La F.I.E.R.G.S. corroboró la veracidad de los datos.

## Cuestión jurídica
¿Puede la autoridad aduanera negar el tratamiento preferencial por defectos formales no sustanciales en los certificados de origen, o debe aplicar el mecanismo de consulta previsto en el ACE 14?

## Decisión y resultado
**Resultado**: favorable a la actora. Se confirma la sentencia que ordena a la Aduana la devolución de las sumas pagadas en demasía por tasa de estadística. Las costas se imponen a la vencida (DGA).

## Doctrina / criterio relevante
1. **Mecanismo de consulta** (art. 16 Anexo V ACE 14): solo aplicable a importaciones registradas antes del 4/5/1993. Desde el Protocolo Adicional N° 17, la Aduana no está obligada a consultar ni el importador tiene derecho a reclamarlo (CSJN "Autolatina").
2. **Rigorismo formal excesivo**: si los certificados contienen firma ológrafa, nombre preimpreso del certificante y datos de la entidad, y la entidad certificante ratifica la veracidad, negar el tratamiento preferencial obstruye la integración económica regional y genera reacciones que dificultan los objetivos del acuerdo.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para el importador/contribuyente que reclama devolución de tributos aduaneros.
- **DESFAVORABLE** para la DGA que pretende aplicar un criterio formalista estricto.
- **MIXTO** si se discuten plazos anteriores a 1993 (consulta obligatoria).
- **NO RELACIONADO** si el caso no involucra certificados de origen ALADI o tasa de estadística.

## Cita sugerida
"M & F Distribuidora S.A. c/ EN -DGA- Resol. 139/05", C.N.A.C.A.F., Sala III, 31/03/2010, ID SAIJ: FA10100379, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-973-0010-1ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

"M  &  F Distribuidora S.A. c/ EN -DGA- Resol. 139/05 (Expte. AAA54 1212/02 s/, SAIJ, 31/03/2010, 10100379.