---
titulo: "M., F. E. c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA EN LO CRIMINAL"
fecha: 05/07/2004
fuero: Penal
numero: 4150364
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-463-0514-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/m-f-e-c-s-78a9d479-00ad-409d-bc84-e1b6d6a6e0d4
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# M., F. E. c/  s/

CAMARA EN LO CRIMINAL · 05/07/2004

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** M., F. E. c/ s/  
- **Tribunal:** Cámara en lo Criminal de Esquel, Sala C  
- **Fecha:** 05/07/2004  
- **Jurisdicción:** Chubut  
- **Fuero:** Penal  
- **Magistrados:** Cristina I. Jones, Teresa G. L. Caveri, Víctor A. Sarquis  
- **ID SAIJ:** FA04150364  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-463-0514-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`abuso sexual` `acceso carnal` `violencia` `corrupción de menores` `concurso real` `testimonio infantil` `credibilidad` `desistimiento` `pena 8 años` `favorable a la acusación`

## Hechos y conflicto
Imputado F.E.M. acusado de dos hechos contra menor C.S. (12-13 años): (1) entre 24-30/06/2002, intento de fellatio in ore con violencia, desistido por llanto de otra menor; (2) entre 16/08-16/09/2002, acceso carnal vaginal con violencia. Defensa alegó incoherencias en relato de víctima, influencia de operadores y ausencia de prueba objetiva. Fiscal sostuvo credibilidad del testimonio infantil y pericia psicológica que descartó fabulación.

## Cuestión jurídica
Valoración probatoria del testimonio de menor víctima en delitos sexuales; calificación legal entre abuso sexual simple, acceso carnal violento y corrupción de menores; aplicación del desistimiento voluntario (art. 43 CP).

## Decisión y resultado
Condena a 8 años de prisión efectiva por **abuso sexual simple en concurso real con abuso sexual con acceso carnal mediando violencia** (arts. 119 1° y 3° párrafo, 55 CP). Se rechazó la calificación de corrupción de menores y el concurso ideal. Parte favorecida: acusación (Ministerio Público Fiscal).

## Doctrina / criterio relevante
- El testimonio infantil en abusos sexuales tiene valor probatorio si es coherente, persistente y corroborado por pericia psicológica que descarte fabulación.
- El desistimiento voluntario de la tentativa (art. 43 CP) procede cuando el autor pudo consumar y decidió no hacerlo, siendo impune.
- La violencia en acceso carnal se configura con sujeción física que venza resistencia, sin exigir "resistencia heroica" de la víctima.
- El acceso carnal "normal" sin otros aditamentos no constituye acto corruptor per se.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para la acusación en casos de abuso sexual infantil con testimonio único pero coherente y pericial de apoyo.
- **Desfavorable** para la defensa: se rechazaron argumentos de incoherencia y fabulación; se valoró la vulnerabilidad de la víctima.
- **Mixto** respecto a la calificación de corrupción de menores (rechazada por mayoría, pero con voto en disidencia que la admitía).

## Cita sugerida
"M., F. E. c/ s/", Cámara en lo Criminal de Esquel, Sala C, 05/07/2004, ID SAIJ FA04150364, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-463-0514-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

M., F. E. c/  s/, SAIJ, 05/07/2004, 4150364.