M., I. L. c/ O.,J.O. s/

Datos de identificación y cita

• Fuente: SAIJ. ID: FA10020534
• Carátula: M., I. L. c/ O., J.O. s/ divorcio
• Tribunal: CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL, Sala en pleno
• Fecha: 2010-10-20
• Jurisdicción: C.A.B.A.
• Fuero: CIVIL
• Ámbito: NACIONAL
• Materia: DIVORCIO
• Magistrados: Molteni (disidencia), Ramos Feijóo (disidencia), Cortelezzi (aclaración), Mizrahi (disidencia), Sansó (disidencia), Álvarez Juliá (disidencia), Díaz Solimine (ampliación), Barbieri, Sánchez (aclaración), Brilla de Serrat, Racimo, Dupuis (aclaración), Calatayud (aclaración), Galmarini, Zannoni, Posse Saguier, Bellucci, Areán, Carranza Casares, Mayo, Abreut de Begher (disidencia), Kiper (disidencia), Ojea Quintana, Ubiedo (disidencia), Castro (disidencia), Verón, Mattera, Wilde (disidencia), Ameal (ampliación), Hernández (ampliación), Liberman, Pérez Pardo (disidencia), De Los Santos (disidencia), Diaz de Vivar (aclaración), Bausset (dictamen).
• URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-435-0200-1ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

• Materia: divorcio, causales subjetivas, causales objetivas
• Contingencia: proceso judicial
• Hechos clave: separación de hecho >3 años, no invocación causal objetiva
• Normas: arts. 202, 204, 214 inc.2 CC; arts. 163 inc.6, 303 CPCC; arts. 16, 17, 18, 19, 116 CN
• Doctrina: principio de congruencia, iura novit curia, autonomía de la voluntad, libertad de elección de causal, cosa juzgada
• Resultado: no procede divorcio por causal objetiva si no fue invocada
• Parte favorecida: ninguna directamente (doctrina legal general)
• Parte perjudicada: cónyuge que busca divorcio sin invocar causal objetiva
• Fuente: plenario CNCivil

Hechos y conflicto

Juicio de divorcio donde ambas partes piden disolución por causales subjetivas (culpa) y reconvienen en igual sentido. No prueban esas causales. Están separados de hecho más de tres años, pero ninguna parte invocó la causal objetiva (arts. 204/214 inc.2 CC). Se pregunta si el juez puede decretar el divorcio por esa causal no pedida.

Cuestión jurídica

¿Corresponde decretar la separación o divorcio por causal objetiva cuando no fue invocada expresamente en demanda y reconvención y se rechazan las causales subjetivas?

Decisión y resultado

Por mayoría (mayoría absoluta): NO corresponde. Doctrina legal obligatoria: "No corresponde decretar la separación personal o el divorcio vincular por la causal prevista en los arts. 204 y 214, inc. 2° del Código Civil, cuando ésta no fue invocada expresamente en la demanda y en la reconvención y se rechazan las causales subjetivas -art. 202 del Código Civil- en las que los cónyuges sustentaron sus pretensiones". Minoría vota en disidencia afirmativamente; hay votos con aclaraciones y ampliaciones que matizan.

Doctrina / criterio relevante

• El juez no puede suplir la voluntad de las partes ni modificar la causa petendi. La causal objetiva no está implícita en las subjetivas. Fallar por causal no invocada viola los principios de congruencia (art. 163 inc.6 CPCC) y de defensa en juicio (art. 18 CN), además de alterar los efectos del divorcio (alimentos, vivienda, liquidación de sociedad conyugal, vocación hereditaria). La autonomía de la voluntad de los cónyuges (art. 19 CN) prevalece sobre el iura novit curia. El plenario de 1953 ("P. de L.") sigue vigente. La parte puede siempre iniciar nuevo juicio por otras causales.

Señales para favorabilidad

FAVORABLE para quien se opone a que se decrete divorcio por causal objetiva no pedida (defensa de congruencia y defensa). DESFAVORABLE para quien pretende que el juez lo decrete de oficio. MIXTO: las aclaraciones de algunos jueces de la mayoría admiten que la causal objetiva pueda ser invocada antes de la sentencia de segunda instancia, con audiencia de la contraparte. En disidencia se sostiene que sí procede por economía procesal y flexibilización de la congruencia. Útil para argumentar sobre congruencia, límites del iura novit curia y autonomía de la voluntad en divorcio.

Cita sugerida

"M., I. L. c/ O., J.O. s/ divorcio", Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, plenario, 28/10/2010, SAIJ ID FA10020534, URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-435-0200-1ots-eupmocsollaf