---
titulo: "M., J.E. c/ C., S.M. SA y S., S.M. SA y/o Quien Resulte Responsable s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA CIVIL, COMERCIAL, LABORAL Y MINERIA"
fecha: 19/12/2001
fuero: Laboral
numero: 1150654
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-456-0511-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/m-j-e-c-c-s-m-sa-y-s-s-m-sa-y-o-quien-resulte-responsable-s-a001df50-428e-4d24-abab-834bbc2025f1
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# M., J.E. c/ C., S.M. SA y S., S.M. SA y/o Quien Resulte Responsable s/

CAMARA CIVIL, COMERCIAL, LABORAL Y MINERIA · LABORAL · 19/12/2001

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: M., J.E. c/ C., S.M. SA y S., S.M. SA y/o Quien Resulte Responsable s/  
- **Tribunal**: Cámara Civil, Comercial, Laboral y Minería – Sala Laboral “C”  
- **Jurisdicción**: Chubut  
- **Fuero**: Laboral  
- **Fecha**: 2001-12-19  
- **Magistrados**: Carlos Velázquez, Juan Manino, UL  
- **ID SAIJ**: FA01150654  
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-456-0511-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: laboral` `contingencia: despido` `hechos clave: mora salarial, costumbre, injuria laboral, proporcionalidad` `normas: LCT art. 10` `doctrina: principio de conservación del contrato, carga de invocación de costumbre, exteriorización de voluntad del trabajador` `resultado: no explicito` `parte favorecida: no explicito` `parte perjudicada: no explicito` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
El fallo analiza un conflicto por extinción del contrato de trabajo. Se debate si la mora salarial del empleador constituye injuria suficiente para que el trabajador se dé por despedido indirectamente. También se discute la invocación de la costumbre como fuente normativa en el derecho laboral. No surgen del texto los hechos concretos ni las pretensiones o defensas de las partes.

## Cuestión jurídica
- ¿Cuándo la mora salarial puede considerarse injuria laboral que justifique el despido indirecto?  
- ¿La costumbre puede operar como fuente de derecho laboral si no es invocada en la oportunidad procesal correspondiente?  
- ¿Qué recaudos deben concurrir para que un incumplimiento contractual constituya justa causa de extinción?

## Decisión y resultado
El tribunal no expresa un resultado concreto del caso. Establece criterios generales:  
- La costumbre es fuente normativa en materia laboral, pero quien la invoque debe hacerlo en el estadio procesal oportuno; el juez no debe conocerla de oficio.  
- La injuria para el despido (directo o indirecto) requiere **causalidad, oportunidad y proporcionalidad**.  
- La mora salarial **no equivale fatalmente a injuria laboral**; el trabajador debe exteriorizar su voluntad de darse por injuriado y esa declaración debe llegar a conocimiento del empleador.  
- No todo incumplimiento es justa causa; debe primar el **principio de conservación del contrato** (LCT art. 10).  
- La valoración de la injuria es prudente apreciación judicial.

## Doctrina / criterio relevante
1. **Costumbre**: fuente normativa laboral, pero su invocación es carga de la parte; no es de conocimiento judicial oficioso.  
2. **Injuria laboral**: debe ser **causal, oportuna y proporcional**. La mora salarial no es injuria automática.  
3. **Conservación del contrato**: el incumplimiento debe tener magnitud suficiente para desplazar el principio del art. 10 LCT.  
4. **Mora salarial**: para que configure injuria, el trabajador debe manifestar su voluntad de darse por injuriado y el empleador debe recibir esa declaración.

## Señales para favorabilidad
- **A favor del empleador**: sostiene que la mora salarial no es injuria per se; exige proporcionalidad y comunicación previa. Favorece defensas basadas en falta de gravedad o de exteriorización.  
- **A favor del trabajador**: reconoce que la costumbre puede ser fuente si se invoca y que, ante un incumplimiento grave y proporcional, el despido indirecto es válido.  
- **Mixto**: depende de si en el caso concreto se acreditaron la exteriorización de voluntad y la gravedad de la mora.  
- **No relacionado**: si el conflicto no involucra mora salarial, costumbre o proporcionalidad del despido.

## Cita sugerida
M., J.E. c/ C., S.M. SA y S., S.M. SA y/o Quien Resulte Responsable s/ [s/ sin especificar]. Cámara Civil, Comercial, Laboral y Minería, Sala Laboral “C”, Chubut, 19/12/2001. ID SAIJ: FA01150654. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-456-0511-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

M., J.E. c/ C., S.M. SA y S., S.M. SA y/o Quien Resulte Responsable s/, SAIJ, 19/12/2001, 1150654.