M., R.J. c/ C.T. E.G. Ltda. y Otros s/

Datos de identificación y cita

• Carátula: M., R.J. c/ Cooperativa de Trabajo "E G Ltda." y otros s/ Demanda Laboral (Acc. de Trabajo)
• Tribunal: Cámara Civil, Comercial, Laboral y Minería, Sala B - Circunscripción Judicial Comodoro Rivadavia
• Fecha: 16/11/2006
• Expediente: 15.693/06
• Magistrados: Nélida Susana Melero, Marta Susana Reynoso de Roberts, Graciela Mercedes García Blanco
• Jurisdicción: Chubut
• Fuero: Laboral
• Fuente: SAIJ - ID: FA06150583

Tags para análisis posterior

materia: laboral contingencia: accidente de trabajo hechos clave: hernia de disco, tarea riesgosa, grúa normas: LRT 24.557 arts. 2,4,6,11,39; CCiv 1109,1113,1074; CN 14bis,17,18,19 doctrina: inconstitucionalidad art. 39.1 LRT, principio alterum non laedere resultado: favorable al trabajador parte favorecida: actor parte perjudicada: empleador, YPF, ART fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

El actor (guinchero playero) sufrió hernia de disco al levantar un apoyo de grúa. Demandó por responsabilidad civil (arts. 1109, 1113 CCiv) a su empleadora, a YPF (usuaria de los servicios) y a la ART. La sentencia de primera instancia rechazó la inconstitucionalidad de la LRT y la demanda.

Cuestión jurídica

Constitucionalidad de los arts. 2, 4, 6, 11 y 39 de la LRT 24.557, especialmente el art. 39.1 que excluye la responsabilidad civil del empleador salvo dolo.

Decisión y resultado

Revocación de la sentencia de primera instancia. Se declara la inconstitucionalidad de los arts. 2, 4, 6, 11 y 39 LRT. Se condena solidariamente a Cooperativa E G Ltda., YPF S.A. y Omega ART a pagar $38.000 (daño material y moral) más intereses a tasa activa BNA desde el 31/08/98. Costas a demandados vencidos.

Doctrina / criterio relevante

• El art. 39.1 LRT es inconstitucional por violar el principio alterum non laedere (arts. 17, 19 CN), al eximir al empleador de responsabilidad por actos ilícitos culposos. Sigue doctrina CSJN "Aquino" y "Díaz".
• Cabe responsabilidad objetiva por riesgo creado (art. 1113 CCiv) cuando la tarea es riesgosa, probado el daño y la relación causal.
• La ART responde solidariamente por omisión culposa (art. 1074 CCiv) al no fiscalizar eficazmente la prevención de riesgos.

Señales para favorabilidad

FAVORABLE para el trabajador-demandante: declaración de inconstitucionalidad de la LRT, admisión de acción civil plena, condena solidaria, indemnización integral. DESFAVORABLE para empleador, YPF y ART: no exención de responsabilidad, condena solidaria con costas.

Cita sugerida

M., R.J. c/ Cooperativa de Trabajo "E G Ltda." y otros s/ Demanda Laboral, Cám. Civ., Com., Lab. y Minería, Sala B, Comodoro Rivadavia, 16/11/2006, Expte. 15.693/06, SAIJ FA06150583.