---
titulo: "Macrino, Ruben c/ Casfec s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO"
fecha: 21/07/1995
fuero: Laboral
numero: 95040260
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-062-0405-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/macrino-ruben-c-casfec-s-99886549-d6be-4656-8ee9-ecfd90cde87c
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Macrino, Ruben c/ Casfec s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO · 04 · 21/07/1995

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** MACRINO, RUBEN c/ CASFEC s/
- **Tribunal:** CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO, Sala IV
- **Fecha:** 21/07/1995
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. (Nacional)
- **Fuero:** Laboral
- **Magistrados:** Perugini - Corach
- **ID SAIJ:** FA95040260
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-062-0405-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: retiro voluntario` `contingencia: validez acuerdo homologado` `hechos clave: homologación Ministerio de Trabajo` `normas: art. 15 LCT, arts. 240-241 LCT, ley 19.549` `doctrina: plenario Lafalce` `resultado: desfavorable` `parte favorecida: empleador (CASFEC)` `parte perjudicada: trabajador` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Trabajador de CASFEC suscribió acuerdo de retiro voluntario con su empleadora ante funcionarios del Ministerio de Trabajo, homologado por otros funcionarios del mismo Ministerio. Luego demandó por diferencias salariales, prescindiendo de los términos pactados. El empleador opuso defensas de transacción/cosa juzgada.

## Cuestión jurídica
Validez y eficacia del acuerdo de retiro voluntario homologado administrativamente. Si procede demanda judicial directa que ignore el acto administrativo, o si tal acto solo es impugnable por las vías de la ley 19.549.

## Decisión y resultado
**Desfavorable al actor.** La demanda no puede prosperar. El acuerdo es un acto jurídico administrativo complejo válido, goza de presunción de legitimidad (art. 15 LCT). Su invalidez solo puede cuestionarse por las vías previstas en la ley 19.549, no mediante una demanda judicial directa que lo ignore.

## Doctrina / criterio relevante
- El retiro voluntario con homologación ministerial es una figura atípica ("no tiene nombre preciso"), pero produce efectos: disolución del vínculo y cobro de una indemnización/gratificación.
- El acto administrativo homologatorio goza de presunción de legitimidad; para atacarlo deben agotarse las vías de la ley 19.549 (acción de nulidad o impugnación directa).
- No es admisible una demanda que prescinda de los términos pactados, ni siquiera bajo el criterio del plenario "Lafalce" (renuncia encubierta).

## Señales para favorabilidad
**Desfavorable** para el trabajador que pretenda reclamar diferencias salariales desconociendo un acuerdo de retiro voluntario homologado. **Favorable** para el empleador que oponga excepción de transacción/cosa juzgada basada en acto administrativo válido. **Mixto** si se cuestiona la validez del acto por vía administrativa.

## Cita sugerida
Macrino, Rubén c/ CASFEC s/, CNAT, Sala IV, 21/07/1995, SAIJ FA95040260, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-062-0405-9ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Macrino, Ruben c/ Casfec s/, SAIJ, 21/07/1995, 95040260.