---
titulo: "Madariaga, Juan c/ Subterraneos de Bs.as. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO"
fecha: 24/08/1990
fuero: Laboral
numero: 90040183
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-381-0400-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/madariaga-juan-c-subterraneos-de-bs-as-s-f150babd-4fca-4526-a54c-67d41ecdcf43
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Madariaga, Juan c/ Subterraneos de Bs.as. s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO · 05 · 24/08/1990

## Qué dice la fuente

> Accidentes de trabajo, indemnización por accidente de trabajo, indemnización tarifada, gastos médicos, gastos futuros No es procedente el reclamo del rubro "tratamiento médico futuro psicofísico" en los términos en que se pretende, toda vez que a las secuelas incapacitantes derivadas de la afección con que aquél se vincularía, corresponde -proporcionalmente- el resarcimiento tarifado que traduce el monto de condena, careciendo por ende ese planteo de apoyatura legal en el marco protectorio del régimen especial escogido.

## Cómo citar

Madariaga, Juan c/ Subterraneos de Bs.as. s/, SAIJ, 24/08/1990, 90040183.