---
titulo: "Mahlí de Ciarlotti, Haydée c/ Provincia de Buenos Aires (Instituto de Previsión Social) s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "SUPREMA CORTE DE JUSTICIA"
fecha: 02/06/1998
fuero: Administrativo
numero: 98011232
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-232-1108-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/mahli-de-ciarlotti-haydee-c-provincia-de-buenos-aires-instituto-de-prevision-79144674-e84e-4041-83ee-2452d050a06a
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Mahlí de Ciarlotti, Haydée c/ Provincia de Buenos Aires (Instituto de Previsión Social) s/

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA · 02/06/1998

## Qué dice la fuente

> Jubilaciones, pensiones, servicios simultáneos La exigencia de la simultaneidad total en el cómputo de los servicios, además de ser ajena a las prescripciones de los artículos 41 y 60 de la ley 9650, no se adecua al resto del ordenamiento jurídico aplicable y priva de efectos a un período considerable de servicios con aportes que la ley autoriza a desarrollar al titular de un beneficio previsional después de su cese en el ámbito provincial. Sumarios: Jubilaciones, pensiones, servicios simultáneos Los artículos 41 y 60 de la ley 9650 deben ser interpretados y aplicados en concordancia con las…

## Cómo citar

Mahlí de Ciarlotti, Haydée c/ Provincia de Buenos Aires (Instituto de Previsión Social) s/, SAIJ, 02/06/1998, 98011232.