---
titulo: "Maidana, Dora Beatriz c/ Fisco de la Porvincia de Bs. As. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 14/03/2000
fuero: Civil y comercial
numero: 11349
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-943-1100-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/maidana-dora-beatriz-c-fisco-de-la-porvincia-de-bs-as-s-6de8bdf8-06fc-4b98-ad17-cd2323bc1744
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Maidana, Dora Beatriz c/ Fisco de la Porvincia de Bs. As. s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 03 · 14/03/2000

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente:** SAIJ - ID: FA00011349  
- **Carátula:** Maidana, Dora Beatriz c/ Fisco de la Provincia de Bs. As. s/ Daños y perjuicios  
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala III, Provincia de Buenos Aires  
- **Fecha:** 14/03/2000  
- **Magistrados:** Fiori - Billordo  
- **Fuero:** Civil y Comercial  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-943-1100-0ots-eupmocsollaf  

## Tags para análisis posterior
`Daños y perjuicios` `Valor vida` `Legitimación activa` `Divorcio culpable` `Presunción legal` `Ex-cónyuge` `Daño moral` `Herederos forzosos` `Arts. 1078, 1084, 1085 CC` `Ley 2393` `Resultado desfavorable para actora` `Fisco favorecido`

## Hechos y conflicto
- Muerte de una persona; su ex-cónyuge (separada personalmente por culpa de ambos bajo art. 67 bis ley 2393) demanda indemnización por daños y perjuicios.  
- Fisco demandado niega legitimación activa de la actora por no ser heredera forzosa ni estar amparada por la presunción de daño del art. 1084 CC.  
- Se discute si la ex-cónyuge divorciada culpable puede reclamar resarcimiento (daño material presunto y daño moral).

## Cuestión jurídica
¿La ex-cónyuge separada personalmente por culpa (art. 67 bis ley 2393) tiene legitimación para invocar la presunción de daño del art. 1084 CC y para reclamar daño moral por muerte de su ex-marido?

## Decisión y resultado
- **Desfavorable para la actora.** Se rechaza su pretensión indemnizatoria.  
- **Fisco de la Provincia de Buenos Aires resulta favorecido** (no condenado).  
- Fundamento: la ex-cónyuge culpable no integra el núcleo familiar protegido por la presunción del art. 1084 CC, y al haber perdido la vocación hereditaria (art. 3574 CC) no es heredera forzosa al momento del deceso, por lo que carece de legitimación para el daño moral (art. 1078 CC).  
- Los hijos sí mantienen la presunción legal de daño (arts. 1084/1085 CC) por no haberse probado independencia económica.

## Doctrina / criterio relevante
- La presunción de daño del art. 1084 CC ampara a cónyuge sobreviviente y herederos necesarios que conformen un núcleo ético/económico homogéneo.  
- El divorcio o separación personal por culpa extingue esa presunción y la vocación hereditaria (art. 3574 CC; art. 67 bis ley 2393).  
- La ex-cónyuge puede reclamar daño propio por vía del art. 1079 CC solo si prueba indigencia actual y dependencia económica, pero no por la presunción del art. 1084.  
- El daño moral solo corresponde a herederos forzosos al momento de la muerte (art. 1078 CC).

## Señales para favorabilidad
- **Desfavorable** para un cónyuge divorciado o separado por culpa que pretenda indemnización por muerte del otro.  
- **Favorable** para el demandado (Fisco o aseguradora) que niegue legitimación a ex-cónyuges culpables.  
- Mixto: podría ser favorable si la actora hubiera probado dependencia económica efectiva (art. 1079 CC).  
- Aplicable para argumentar falta de legitimación activa por pérdida de vocación hereditaria.

## Cita sugerida
"Maidana, Dora Beatriz c/ Fisco de la Provincia de Bs. As. s/ Daños y perjuicios", Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala III, Provincia de Buenos Aires, 14/03/2000 (SAIJ: FA00011349). Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-943-1100-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Maidana, Dora Beatriz c/ Fisco de la Porvincia de Bs. As. s/, SAIJ, 14/03/2000, 11349.