---
titulo: "Mallea Pedro Luis c/ Anses y otro s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA FEDERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL"
fecha: 28/08/2009
fuero: Constitucional
numero: 9980447
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-744-0899-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/mallea-pedro-luis-c-anses-y-otro-s-dca1e57e-afe9-4afa-a39d-42249ae99949
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Mallea Pedro Luis c/ Anses y otro s/

CAMARA FEDERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL · 28/08/2009

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID**: FA09980447
- **Expediente**: No especificado
- **Carátula**: Mallea Pedro Luis c/ Anses y otro
- **Tribunal**: CÁMARA FEDERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL
- **Sala**: C
- **Fecha**: 28/08/2009
- **Jurisdicción**: C.A.B.A.
- **Fuero**: CONSTITUCIONAL (Seguridad Social)
- **Ámbito**: FEDERAL
- **Magistrados**: Emilio Lisandro Fernández, Luis René Herrero, Nora Carmen Dorado
- **Fuente**: SAIJ - URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-744-0899-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: previsional` `contingencia: jubilación ordinaria` `hechos clave: servicios diferenciales, empresa eléctrica, decreto 937/74` `normas: decreto 937/74, resolución SSS 46/00, resolución ANSeS 524/08, ley 26.425, ley 24.463` `doctrina: continuidad laboral mismo empleador, presunción insalubridad, incongruencia sentencia` `resultado: favorable parcial` `parte favorecida: actor` `parte perjudicada: ANSeS` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
El actor reclamó el reconocimiento de servicios diferenciales (insalubres) prestados en empresas prestatarias de servicios eléctricos (Agua y Energía Eléctrica S.E. y E.D.E.M.S.A.) entre junio/1974 y agosto/2003, para acceder a jubilación ordinaria con régimen diferencial (decreto 937/74). La ANSeS denegó el beneficio. El juzgado de primera instancia dictó sentencia incongruente (analizó pruebas de otra causa). La ANSeS apeló.

## Cuestión jurídica
Determinar si los servicios del actor en empresas eléctricas fueron diferenciales (insalubres) según el decreto 937/74, y si corresponde otorgar el beneficio previsional.

## Decisión y resultado
La Cámara: 1) anuló la sentencia de primera instancia por incongruencia; 2) hizo lugar parcialmente a la demanda contra ANSeS, reconociendo el carácter diferencial de los servicios (períodos 1/6/1974-31/5/1981 y 1/8/1998-12/8/2003, excepto abril/2002); 3) condenó a ANSeS a otorgar la jubilación desde el 10/12/2003, considerando el componente privado; 4) rechazó la acción contra la AFJP codemandada. **Resultado favorable al actor (parcial: no prospera contra AFJP). Costas en orden causado.**

## Doctrina / criterio relevante
- La incongruencia de la sentencia (no tratar el objeto del juicio) es causal de nulidad (art. 163 incs. 3° y 4° CPCCN).
- Para servicios posteriores al 1/7/1994: si el afiliado acreditó insalubridad antes de esa fecha y continuó con el mismo empleador, se presume acreditada la insalubridad para todo el período (Res. SSS 46/00 y Res. ANSeS 524/08).
- La certificación de la empresa empleadora es prueba relevante. El cambio de denominación social no obsta a la continuidad laboral.
- La falta de aportes diferenciales no impide el reconocimiento (art. 3° dec. 937/74: alícuota coincidente con régimen común).

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE** al actor que reclama reconocimiento de servicios diferenciales en empresas eléctricas, especialmente si acredita continuidad con el mismo empleador antes y después del 1/7/1994. También favorable para sostener que la certificación empresarial es prueba suficiente y que la falta de aportes diferenciales no obsta. **DESFAVORABLE** para la ANSeS si deniega sin fundamentación suficiente. **NO RELACIONADO** con reclamos que no involucren decreto 937/74 o empresas eléctricas, o donde el accionante no haya probado la insalubridad con certificación o testimonial.

## Cita sugerida
"Mallea Pedro Luis c/ Anses y otro", C.F.S.S., Sala C, 28/08/2009, ID SAIJ: FA09980447, URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-744-0899-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Mallea Pedro Luis c/ Anses y otro s/, SAIJ, 28/08/2009, 9980447.