---
titulo: "Mandante  SA"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL"
fecha: 05/06/2012
fuero: Constitucional
numero: 12030296
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/camara-nac-apelaciones-civil-comercial-federal-federal-ciudad-autonoma-buenos-aires-mandante-sa-yahoo-com-otros-incidente-apelacion-demedida-cautelar-fa12030296-2012-06-05/123456789-692-0302-1ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/mandante-sa-ddc9098b-95d9-41e4-8548-551885a6a9fd
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Mandante  SA

CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL · 05/06/2012

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID**: FA12030296 (SAIJ)
- **Carátula**: Mandante SA (incompleto según fuente)
- **Tribunal**: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal, Sala C
- **Fecha**: 05/06/2012
- **Jurisdicción**: C.A.B.A.
- **Fuero**: Constitucional (Federal)
- **Materia**: Incidente de apelación de medida cautelar
- **Magistrados**: Dr. Guillermo Alberto Antelo, Dr. Ricardo Gustavo Recondo
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/... (completa en metadatos)

## Tags para análisis posterior
- `materia: constitucional - libertad de expresión - internet - medida cautelar`
- `contingencia: daños por difamación en páginas web - buscadores`
- `hechos clave: sociedad comercial solicita tutela - información difamatoria online`
- `normas: ley 26.032`
- `doctrina: ponderación entre libertad de expresión y derechos afectados - distinción entre derechos personalísimos y patrimoniales`
- `resultado: no surge del fragmento`
- `señal: desfavorable para cautelar basada en daños patrimoniales; favorable para libertad de expresión`

## Hechos y conflicto
Una sociedad comercial (Mandante SA) invoca perjuicios derivados de información que considera difamatoria, contenida en páginas web a las que se accede a través de buscadores. Solicita una medida cautelar para evitar daños irreparables.

## Cuestión jurídica
Ponderación entre el derecho a la información y expresión en Internet (libertad de expresión, art. 14 CN, ley 26.032) y los derechos de los sujetos afectados. En particular, si procede una cautelar cuando la parte afectada es una persona jurídica que invoca daños patrimoniales (no derechos personalísimos).

## Decisión y resultado
No surge del fragmento. El tribunal solo expone el marco de análisis: no cabe asimilar derechos personalísimos con patrimoniales a los fines cautelares, y la tutela de estos últimos pone en tensión la libertad de expresión constitucionalmente protegida.

## Doctrina / criterio relevante
- Para decidir una cautelar en casos de difamación por Internet, debe distinguirse si los derechos afectados son personalísimos o patrimoniales.
- Cuando se trata de derechos patrimoniales (como los de una sociedad comercial), el juicio de verosimilitud es distinto y la medida es susceptible de afectar la libertad de expresión e información (ley 26.032).
- La libertad de expresión en Internet tiene especial protección constitucional; su restricción cautelar requiere una precisión rigurosa de los intereses en juego.

## Señales para favorabilidad
- **Desfavorable** para quien solicita una cautelar por daños patrimoniales (persona jurídica) basada en información difamatoria en Internet, porque el tribunal exige un estándar más estricto y advierte la tensión con la libertad de expresión.
- **Favorable** para quien se opone a la cautelar invocando libertad de expresión, ya que el fallo prioriza este derecho frente a intereses patrimoniales.
- **Mixto** si el caso involucra derechos personalísimos (personas humanas), porque el fragmento sugiere que allí la tutela podría ser más amplia.

## Cita sugerida
Mandante SA, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal, Sala C, 05/06/2012, ID SAIJ FA12030296, disponible en: https://www.saij.gob.ar/...

## Cómo citar

Mandante  SA, SAIJ, 05/06/2012, 12030296.