---
titulo: "Mansilla, Martín Germán"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL"
fecha: 30/12/2009
fuero: Penal
numero: 9261026
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/camara-federal-casacion-penal-federal-ciudad-autonoma-buenos-aires-mansilla-martin-german-recurso-casacion-fa09261026-2009-12-30/123456789-620-1629-0ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/mansilla-martin-german-1be9a2cd-d4a6-432f-ae79-e0457e87a820
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Mansilla, Martín Germán

CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL · 04 · 30/12/2009

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: Mansilla, Martín Germán  
- **Tribunal**: Cámara Federal de Casación Penal, Sala IV  
- **Fecha**: 30/12/2009  
- **Jurisdicción**: C.A.B.A. – Federal – Penal  
- **Magistrados**: González Palazzo, Diez Ojeda, Hornos  
- **Fuente**: SAIJ, ID FA09261026  
- **URL**: [SAIJ](https://www.saij.gob.ar/camara-federal-casacion-penal-federal-ciudad-autonoma-buenos-aires-mansilla-martin-german-recurso-casacion-fa09261026-2009-12-30/123456789-620-1629-0ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo)

## Tags para análisis posterior
`materia: penal` `contingencia: condena confirmada` `hechos clave: abuso sexual infantil reiterado, testimonio menor cámara Gesell, interés superior del niño` `normas: art. 250 bis CPPN` `doctrina: valor probatorio testimonio menor, concurso aparente, acceso carnal por cualquier vía` `resultado: rechazo recurso casación` `parte favorecida: acusación` `parte perjudicada: imputado` `fuente: SAIJ FA09261026`

## Hechos y conflicto
El imputado fue condenado por abusar sexualmente de dos niños de escasa edad durante cinco meses (penetración digital, fellatio, amenazas). La condena se basó en el testimonio de los menores en audiencia del art. 250 bis CPPN, pericias psicológicas y testimonios de la madre y preventores. La defensa cuestionó la incorporación del testimonio infantil, la falta de control de la prueba y la calificación legal.

## Cuestión jurídica
Validez y valor probatorio del testimonio del menor incorporado mediante el art. 250 bis CPPN en el proceso penal; subsunción de los actos en el tipo penal de promoción a la corrupción de menores agravada por amenazas; concurso aparente entre abuso sexual gravemente ultrajante y acceso carnal.

## Decisión y resultado
**Rechazar el recurso de casación** y confirmar la condena. Desfavorable al imputado; favorable a la acusación.

## Doctrina / criterio relevante
- El testimonio del menor se incorpora válidamente por el interés superior del niño (art. 250 bis CPPN) y no requiere forma de peritaje.  
- La fellatio in ore constituye “acceso carnal por cualquier vía”.  
- La penetración digital inmediatamente posterior a un abuso ultrajante se subsume en el concurso aparente.  
- La reiteración de actos aberrantes sobre niños pequeños con amenazas configura promoción a la corrupción de menores agravada.  
- La falta de impugnación formal de algunos hechos no reduce significativamente la pena ante la gravedad de las conductas.

## Señales para favorabilidad
**DESFAVORABLE** para la defensa (imputado): la condena fue confirmada y se validó el testimonio infantil como prueba central. **FAVORABLE** para la acusación (Ministerio Público/querella): el criterio refuerza la admisibilidad y peso del testimonio de menores en casos de abuso sexual.

## Cita sugerida
Mansilla, Martín Germán, Cámara Federal de Casación Penal, Sala IV, 30/12/2009, ID SAIJ FA09261026, URL: https://www.saij.gob.ar/... (completa supra).

## Cómo citar

Mansilla, Martín Germán, SAIJ, 30/12/2009, 9261026.