---
titulo: "Mansilla Ruiz, Orlando Rubén"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL"
fecha: 02/12/2015
fuero: Medio ambiente
numero: 15262111
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/camara-federal-casacion-penal-federal-ciudad-autonoma-buenos-aires-mansilla-ruiz-orlando-ruben-recurso-casacion-fa15262111-2015-12-02/123456789-111-2625-1ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/mansilla-ruiz-orlando-ruben-41f4b60e-5b00-4ff9-8790-9392c177e56b
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Mansilla Ruiz, Orlando Rubén

CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL · 04 · 02/12/2015

## Qué dice la fuente

> [[p]]Corresponde revocar la suspensión del juicio a prueba del imputado en orden al delito de daño agravado en concurso ideal con el delito de usurpación, éste último en grado de tentativa, por haber ingresado -sin autorización y en forma clandestina- al Parque Nacional Tierra del Fuego, pues surge acreditado que el encartado taló sin permiso aproximadamente 216 ejemplares de "lenga" y "guindo" de más de cien años de antigüedad en tierras protegidas por el Estado Nacional, cuya recuperación o reemplazo ha de llevar muchos años más, por lo que teniendo en cuenta el grave daño ecológico…

## Cómo citar

Mansilla Ruiz, Orlando Rubén, SAIJ, 02/12/2015, 15262111.