---
titulo: "Marcucci, Arnaldo C. c/ Berta, Hector J. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 12/03/1996
fuero: Civil  y  comercial
numero: 96010895
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-598-0106-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/marcucci-arnaldo-c-c-berta-hector-j-s-fdda7cb7-f9f0-493e-8490-6925ed66a1fb
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Marcucci, Arnaldo C. c/ Berta, Hector J. s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 02 · 12/03/1996

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente:** SAIJ
- **ID fuente:** FA96010895
- **Carátula:** Marcucci, Arnaldo C. c/ Berta, Hector J. s/ Daños y perjuicios
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala II
- **Fecha:** 12/03/1996
- **Jurisdicción:** Provincia de Buenos Aires
- **Fuero:** Civil - Comercial
- **Magistrados:** Oteriño - Dalmasso
- **URL:** Ver metadatos

## Tags para análisis posterior
`daños y perjuicios`, `actualización monetaria`, `desindexación`, `ley 24283`, `daño emergente`, `desvalorización venal`, `cosa juzgada`, `incidente probatorio`, `reajuste indemnizatorio`

## Hechos y conflicto
Se discute la aplicación de la ley 24283 (desindexación) sobre rubros indemnizatorios fijados en sentencia firme. El incidentista pretende reducir montos alegando sobrevaloración histórica. El tribunal distingue entre rubros actualizados al momento del fallo y rubros fijados a valores actuales (incólumes por cosa juzgada). No surgen del texto montos concretos ni parte actora/demandada específica.

## Cuestión jurídica
¿Procede la desindexación de la indemnización por daño emergente efectivamente abonado? ¿Y por desvalorización venal de un automotor no vendido?

## Decisión y resultado
- **Daño emergente (importes efectivamente abonados):** No susceptible de desindexación, pues desvirtúa la reparación plena e integral y obliga a la víctima a soportar la pérdida ulterior de valor.
- **Desvalorización venal del vehículo (no vendido):** Sí susceptible de desindexación, porque la pérdida venal sigue la cotización del automotor; debe resarcirse el daño realmente sufrido al momento del pago.
- **Pautas para tramitar el incidente:** Exigen denunciar valor real actual, ofrecer prueba específica, no acumular otras cuestiones, formar expedientillo por separado, y solo excepcionalmente suspender el principal.

## Doctrina / criterio relevante
La desindexación (ley 24283) no debe frustrar la indemnización plena. Rubros actualizados judicialmente (como gastos efectivos) quedan firmes; rubros fijados a valor actual no se desindizan. Rubros variables (como desvalorización venal de un bien no enajenado) pueden ajustarse si se demuestra que el daño real disminuyó por caída del valor del bien.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable a quien objeta desindexación sobre daño emergente real:** el tribunal protege la integridad de la reparación y rechaza la reducción.
- **Favorable a quien solicita desindexación sobre desvalorización venal no realizada:** admite la reducción si se prueba la menor pérdida actual.
- **Mixto:** depende del rubro involucrado. Si el rubro no es ninguno de los dos tratados, el fallo es guía procesal pero no define fondo.
- **Desfavorable a quien pretende desindexar sin prueba del valor real actual o sin cumplir los recaudos procesales enumerados.**

## Cita sugerida
*Marcucci, Arnaldo C. c/ Berta, Hector J. s/ Daños y perjuicios*, Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de la Provincia de Buenos Aires, Sala II, 12/03/1996, SAIJ FA96010895, disponible en [URL del metadato].

## Cómo citar

Marcucci, Arnaldo C. c/ Berta, Hector J. s/, SAIJ, 12/03/1996, 96010895.