---
titulo: "Marina, Rosa Alicia, Zerpa, Norma Cristina y Otros c/ Argentina de Hoteles S.A. y/O, Quien Res. Resp. Legal de Provincial Plaza Hotel s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO"
fecha: 21/09/2018
fuero: Laboral
numero: 18179084
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-480-9718-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/marina-rosa-alicia-zerpa-norma-cristina-y-otros-c-argentina-de-hoteles-s-a-y-o-4845710d-7567-407d-9dcb-da846d5787cd
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Marina, Rosa Alicia, Zerpa, Norma Cristina y Otros c/ Argentina de Hoteles S.A. y/O, Quien Res. Resp. Legal de Provincial Plaza Hotel s/

CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO · 02 · 21/09/2018

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: MARINA, ROSA ALICIA, ZERPA, NORMA CRISTINA Y OTROS c/ ARGENTINA DE HOTELES S.A. Y/O, QUIEN RES. RESP. LEGAL DE PROVINCIAL PLAZA HOTEL s/ Ordinario (Art. 22)
- **Tribunal**: Cámara de Apelaciones del Trabajo, Sala II
- **Magistrados**: Mirta Inés Regina, María de las Mercedes Domecq
- **Fecha**: 21/09/2018
- **Jurisdicción y fuero**: Salta, Laboral (ámbito local)
- **ID SAIJ**: FA18179084
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-480-9718-1ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: laboral colectivo` `contingencia: convenio de crisis` `hechos clave: falta de homologación ministerial` `normas: Ley 24.522 art. 20` `doctrina: homologación como condición de validez` `resultado: confirmatorio` `parte favorecida: trabajadores actores` `parte perjudicada: empresa empleadora` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Trabajadores demandan a Argentina de Hoteles S.A. (gestora del Provincial Plaza Hotel) impugnando un convenio colectivo de crisis celebrado al amparo del art. 20 de la Ley de Concursos (24.522). La empresa, en concurso preventivo, había suscripto el acuerdo con el sindicato para reducir condiciones laborales durante tres años, pero el Ministerio de Trabajo no lo homologó. Los actores sostienen que el acuerdo les es inoponible por ese vicio.

## Cuestión jurídica
Validez y oponibilidad de un convenio colectivo de crisis firmado con base en el art. 20 de la Ley 24.522 cuando carece de homologación de la autoridad administrativa laboral.

## Decisión y resultado
La Cámara confirma la sentencia de primera instancia que declaró inoponible el convenio a los actores por falta de homologación. Rechaza la necesidad de declarar la inconstitucionalidad del art. 20 LCE, pues el caso se resuelve sin ella.

## Doctrina / criterio relevante
- La homologación ministerial es condición de validez de los acuerdos conciliatorios laborales; su ausencia habilita la revisión plena del convenio, sin necesidad de probar vicios de la voluntad.
- El art. 20 LCE "invita" a celebrar un convenio de crisis, pero no autoriza a prescindir del orden público laboral ni del control administrativo.
- El convenio no homologado no puede oponerse a los trabajadores y puede ser revisado lisa y llanamente.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para trabajadores que impugnen acuerdos de crisis no homologados; les permite desconocerlos.
- **Desfavorable** para empleadoras que pretendan oponer convenios de crisis sin homologación.
- **Mixto** si se discute la constitucionalidad del art. 20 LCE (el fallo la evita, pero no la descarta en otro contexto).

## Cita sugerida
**MARINA, ROSA ALICIA, ZERPA, NORMA CRISTINA Y OTROS c/ ARGENTINA DE HOTELES S.A. Y/O, QUIEN RES. RESP. LEGAL DE PROVINCIAL PLAZA HOTEL s/ ORDINARIO**, Cámara de Apelaciones del Trabajo de Salta, Sala II, 21/09/2018, ID SAIJ FA18179084. Disponible en: [enlace].

## Cómo citar

Marina, Rosa Alicia, Zerpa, Norma Cristina y Otros c/ Argentina de Hoteles S.A. y/O, Quien Res. Resp. Legal de Provincial Plaza Hotel s/, SAIJ, 21/09/2018, 18179084.