MARINO, Nestor Oscar. c/ s/ (SAIJ, 15/03/2005)

Datos de identificación y cita

Tags para análisis posterior

Materia: penal | Contingencia: error, dolo, daño | Hechos clave: roturas vereda sin permiso gubernamental para cableado | Normas: art. 184 inc. 5° CP | Doctrina: error evitable, teoría del delito, dolo/culpabilidad | Resultado: mayoría revoca procesamiento, disidencia sobresee | Parte favorecida: imputado (disidencia) / querellante (mayoría) | Parte perjudicada: imputado (mayoría) | Fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

El imputado, como jefe de cuadrilla de Cablevisión, realizó roturas en veredas (bien de uso público) para colocar postes sin autorización del GCBA. Fue procesado por daño agravado (art. 184 inc. 5° CP). Recurrió el auto de procesamiento.

Cuestión jurídica

Si el error sobre la autorización administrativa excluye el dolo o afecta la culpabilidad, y si la conducta es típica a título doloso o es atípica por falta de tipo culposo.

Decisión y resultado

Mayoría (Gerome y Elbert): Revoca el auto apelado y decreta el procesamiento por daño agravado. Disidencia (Bruzzone): Sobresee al imputado por atipicidad (error de tipo evitable, sin figura culposa).

Doctrina / criterio relevante

Mayoría: La conciencia de antijuridicidad no pertenece al dolo; se analiza en culpabilidad. El error evitable no excluye el dolo, aunque puede atenuar la pena. El fin inmediato fue provocar los daños (voto Gerome).
Disidencia: Error de tipo evitable convierte la conducta en imprudente; al no existir tipo culposo para daño agravado, la conducta es atípica.

Señales para favorabilidad

Mixto. Favorable al imputado si se sostiene error de tipo evitable (disidencia). Favorable al acusador si se sostiene dolo directo y error solo atenúa culpabilidad (mayoría).

Cita sugerida

MARINO, Néstor Oscar c/ s/ daño agravado, CNACrimCorr, Sala I, 15/03/2005, ID SAIJ FA05060256. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-652-0605-0ots-eupmocsollaf

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.