---
titulo: "MARISCOTTI, Rubén Darío c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO PENAL"
fecha: 29/03/1988
fuero: Penal
numero: 88011668
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-866-1108-8ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/mariscotti-ruben-dario-c-s-3aae8a40-51e2-45e0-95e0-e7a7336b7e6e
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# MARISCOTTI, Rubén Darío c/  s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO PENAL · 03 · 29/03/1988

## Resumen

## Datos de identificación y cita

| Campo | Valor |
|-------|-------|
| **Carátula** | MARISCOTTI, Rubén Darío c/ s/ |
| **Tribunal** | Cámara de Apelaciones en lo Penal, Sala 03 |
| **Fecha** | 29/03/1988 |
| **Jurisdicción** | Provincia de Buenos Aires |
| **Fuero** | Penal (Lesiones culposas) |
| **Magistrados** | Lasarte – Sanucci – Silva Acevedo |
| **ID SAIJ** | FA88011668 |
| **URL** | https://www.saij.gob.ar/123456789-866-1108-8ots-eupmocsollaf |

## Tags para análisis posterior

`materia: tránsito` `contingencia: accidente` `hechos clave: prioridad de paso, llegada simultánea, bocacalle` `normas: art. 71 inc. 2 ley 5800` `doctrina: interpretación teleológica, deber de ceder paso sin excepciones` `resultado: no explicitado` `parte favorecida: conductor con derecho de paso (derecha)` `parte perjudicada: conductor que debía ceder` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto

Accidente de tránsito en una bocacalle. Se discute la interpretación del art. 71 inc. 2 de la ley 5800: el conductor que llega a una encrucijada debe ceder el paso al vehículo que se presente por su derecha. La defensa alegó que ambos vehículos no llegaron simultáneamente, negando la prioridad. El tribunal rechaza esa exigencia como desinterpretación de la norma.

## Cuestión jurídica

¿Debe interpretarse la prioridad de paso como dependiente de la simultaneidad de llegada de los vehículos?

## Decisión y resultado

No se explicita si se confirma o revoca la condena. El tribunal establece que la prioridad de paso no requiere llegada simultánea; la obligación de ceder el paso es un principio absoluto en favor del orden del tránsito, sin excepciones.

## Doctrina / criterio relevante

- La exigencia de llegada simultánea no está en la ley y desnaturaliza la norma (art. 71 inc. 2 ley 5800).
- La prioridad de paso es una regla de seguridad vial, no de cortesía, y debe funcionar siempre.
- Quien debe ceder el paso solo puede pasar si está seguro de no obstruir ni poner en peligro al conductor titular del derecho.

## Señales para favorabilidad

**Favorable** para el conductor que circulaba por la derecha o para la víctima que tenía prioridad. **Desfavorable** para quien invoca la falta de simultaneidad para excusar su falta de ceder el paso. **Mixto** si el caso concreto no involucra un cruce con prioridad de derecha. Aplicable en accidentes de tránsito donde se discute la prioridad.

## Cita sugerida

**MARISCOTTI, Rubén Darío c/ s/ – Cámara de Apelaciones en lo Penal de la Provincia de Buenos Aires, Sala 03, 29/03/1988 – SAIJ: FA88011668** – Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-866-1108-8ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

MARISCOTTI, Rubén Darío c/  s/, SAIJ, 29/03/1988, 88011668.