---
titulo: "Marisi, Edmundo c/ Luparia, Ana María s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 31/10/1996
fuero: Civil  y  comercial y civil y comercial
numero: 96013710
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-017-3106-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/marisi-edmundo-c-luparia-ana-maria-s-565dbb70-3ccd-41a8-9b4a-7c43be9b2980
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Marisi, Edmundo c/ Luparia, Ana María s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 01 · 31/10/1996

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente:** SAIJ  
- **ID fuente:** FA96013710  
- **Carátula:** Marisi, Edmundo c/ Luparia, Ana María s/ Cobro de honorarios  
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala I  
- **Fecha:** 31/10/1996  
- **Jurisdicción:** Provincia de Buenos Aires  
- **Fuero:** Civil y Comercial  
- **Magistrados:** Sosa – Crespi  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-017-3106-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
- **Materia:** Cobro de honorarios; Tasa de justicia; Costas  
- **Contingencia:** Proceso ordinario  
- **Hechos clave:** Honorarios extrajudiciales; Exención fiscal; Falta de pago de tasa; Suspensión del proceso  
- **Normas:** Arts. 250 inc. a) y 252 Código Fiscal (ley 10731); art. 77 CPCC; arts. 330 inc. 3° CPCC y 55 dec. ley 8904/77  
- **Doctrina:** La tasa de justicia es carga del actor; su incumplimiento no suspende el proceso; el secretario debe liquidar e intimar  
- **Resultado:** Opinión de minoría; no se suspende proceso, se remite al Fisco  
- **Parte favorecida:** Actor (no se suspende su acción)  
- **Parte perjudicada:** Actor (debe pagar tasa o se comunica infracción)  
- **Fuente:** SAIJ

## Hechos y conflicto
Juicio por cobro de honorarios profesionales por tareas extrajudiciales. La actora no pagó la tasa de justicia al iniciar la demanda. Se discute si corresponde suspender el trámite y si los honorarios extrajudiciales están exentos del tributo.

## Cuestión jurídica
¿Debe suspenderse el proceso por falta de pago de la tasa de justicia? ¿Los honorarios extrajudiciales gozan de la exención fiscal prevista para honorarios regulados en juicio?

## Decisión y resultado
Por minoría (jueces Sosa-Crespi): No corresponde suspender el proceso. El secretario debe liquidar la tasa, intimar el pago y, ante el incumplimiento, comunicar a la Dirección Provincial de Rentas para que forme incidente separado. Además, la exención del art. 58 de la ley arancelaria local **no** alcanza a honorarios extrajudiciales.

## Doctrina / criterio relevante
- La tasa de justicia debe pagarse al iniciar el juicio (art. 250 inc. a) Código Fiscal).  
- Su falta de pago no impide la prosecución del proceso; el secretario liquida, intima y, si no se paga, comunica al Fisco (art. 252 Código Fiscal).  
- La exención fiscal del art. 58 ley 8904/77 solo aplica a honorarios regulados judicialmente, no a extrajudiciales.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** si se argumenta que el incumplimiento del pago de tasa no puede paralizar el proceso y debe tramitarse por incidente fiscal separado.  
- **Desfavorable** si se pretende exención para honorarios extrajudiciales o se busca la suspensión del juicio como sanción.  
- Clasificación general: **Mixto** (favorece al cobrador en la continuidad del proceso, pero lo perjudica al negar la exención fiscal).

## Cita sugerida
Marisi, Edmundo c/ Luparia, Ana María s/ Cobro de honorarios, Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala I, Provincia de Buenos Aires, 31/10/1996, SAIJ FA96013710.

## Cómo citar

Marisi, Edmundo c/ Luparia, Ana María s/, SAIJ, 31/10/1996, 96013710.