---
titulo: "Marozzi, Susana Edith c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 01/06/1999
fuero: Civil y comercial
numero: 99012053
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-350-2109-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/marozzi-susana-edith-c-s-eac5a0b5-8f02-493e-83b0-9c4960dd9286
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Marozzi, Susana Edith c/  s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 01 · 01/06/1999

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente**: SAIJ | **ID**: FA99012053
- **Carátula**: Marozzi, Susana Edith c/ s/ (incompleto)
- **Tribunal**: Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala I
- **Fecha**: 1999-06-01 | **Jurisdicción**: Provincia de Buenos Aires
- **Fuero**: CIVIL-COMERCIAL | **Ámbito**: LOCAL
- **Magistrados**: Sosa - Bissio
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-350-2109-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: sociedad conyugal` `contingencia: disolución` `hechos clave: desacuerdo en partición` `normas: arts. 1313, 3465, 3475 bis Código Civil` `doctrina: partición judicial` `resultado: venta en subasta` `parte favorecida: no se especifica` `parte perjudicada: no se especifica` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Dos cónyuges (herederos) no logran acuerdo para dividir el acervo conyugal compuesto por dos inmuebles de distinto valor económico. Se presenta pretensión de liquidación de bienes. El demandado se allana. El conflicto es si procede la partición en especie o debe recurrirse a la venta en subasta.

## Cuestión jurídica
¿Puede ordenarse la venta en pública subasta de los bienes de la sociedad conyugal disuelta cuando los cónyuges no acuerdan la forma de partición en especie?

## Decisión y resultado
La minoría del tribunal sostiene que, ante la falta de acuerdo sobre la adjudicación de bienes de distinto valor, corresponde la venta en subasta de ambos inmuebles para distribuir el producido (arts. 3465 y 3475 bis CC). Las costas se imponen en el orden causado por el allanamiento.

## Doctrina / criterio relevante
- El art. 1313 CC (remisión a normas de partición hereditaria) se aplica a toda disolución de sociedad conyugal, no solo por muerte.
- Si no hay acuerdo entre los cónyuges, la partición debe ser judicial (art. 3465 inc. 3 CC).
- El principio de división en especie cede cuando los bienes tienen distinto valor y no hay acuerdo entre las partes; procede la venta en subasta como sucedáneo.

## Señales para favorabilidad
**Favorable** para quien busca liquidar rápidamente el condominio y no desea conservar bienes específicos.
**Desfavorable** para quien pretende quedarse con un inmueble determinado sin compensación.
**Mixto**: el criterio puede beneficiar o perjudicar según la posición procesal.
**No relacionado** si el caso no involucra desacuerdo sobre bienes de distinto valor.

## Cita sugerida
Marozzi, Susana Edith c/ s/ – Cám. Apel. Civ. y Com. Sala I, Prov. Bs. As., 1/6/1999, SAIJ FA99012053.

## Cómo citar

Marozzi, Susana Edith c/  s/, SAIJ, 01/06/1999, 99012053.