---
titulo: "Marriot Argentina Airline Caterine Inc. S.A. c/ E.N. -D.G.I. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. APELAC. EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL"
fecha: 17/11/1998
fuero: Tributario
numero: 98100866
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-668-0018-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/marriot-argentina-airline-caterine-inc-s-a-c-e-n-d-g-i-s-76b2360b-2832-42f2-820e-a2011948750d
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Marriot Argentina Airline Caterine Inc. S.A. c/ E.N. -D.G.I. s/

CAMARA NAC. APELAC. EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL · 03 · 17/11/1998

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: Marriot Argentina Airline Caterine Inc. S.A. c/ E.N. -D.G.I. s/
- **Tribunal**: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal, Sala III
- **Magistrados**: Mordeglia, Argento
- **Fecha**: 17/11/1998
- **Jurisdicción**: C.A.B.A. | Fuero: Tributario | Ámbito: Federal
- **ID SAIJ**: FA98100866 | **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-668-0018-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: IVA` `contingencia: crédito fiscal` `hechos clave: gastos de comedor` `normas: ley 23.349 arts. 11, 12, 41; ley 20.631 art. 27 inc. d` `doctrina: interpretación literal de leyes tributarias; vinculación directa de costos indirectos con exportación` `resultado: favorable al contribuyente` `parte favorecida: Marriot Argentina Airline Caterine Inc. S.A.` `parte perjudicada: DGI` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Marriot demandó a la DGI por el rechazo al cómputo como crédito fiscal de IVA de gastos de comedor para empleados. Dichos gastos estaban previstos en la Convención Colectiva de Trabajo como beneficio social (ropa, herramientas y comidas). La actora los consideró costos indirectos vinculados a la producción de bienes exportados y reclamó el reintegro del IVA.

## Cuestión jurídica
¿Los gastos de comedor de empleados que producen bienes de exportación pueden computarse como crédito fiscal de IVA, conforme al art. 41 de la ley 23.349?

## Decisión y resultado
**Favorable al contribuyente**. La Cámara resolvió que procede el cómputo del IVA por gastos de comedor, por tratarse de costos indirectos de producción vinculados a exportaciones, sin que la ley establezca limitación expresa que los excluya.

## Doctrina / criterio relevante
- Las leyes tributarias se interpretan literalmente, considerando la intención del legislador (conf. Jarach). No existen limitaciones implícitas para el cómputo de costos indirectos (fabricación, administración, comercialización) vinculados a exportaciones.
- El art. 41 ley 23.349 permite computar el IVA facturado en cualquier etapa de la consecución de exportaciones, sin excluir costos indirectos.
- La provisión de comidas por convenio colectivo es un gasto más del proceso productivo (similar a ropa y herramientas). La RG 74 (AFIP) avala interpretación amplia para gastos de alojamiento y alimentación de tripulaciones de transporte internacional.

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE** al contribuyente que pretenda computar como crédito fiscal gastos de beneficios sociales (comedor, vestuario, herramientas) vinculados a producción de bienes exportados, siempre que estén previstos en convenio colectivo o sean costos indirectos claramente ligados a la exportación. **DESFAVORABLE** al fisco que intente denegar el cómputo de gastos indirectos con sustento en una interpretación restrictiva no prevista en la ley.

## Cita sugerida
*Marriot Argentina Airline Caterine Inc. S.A. c/ E.N. -D.G.I. s/*, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal, Sala III, 17/11/1998, ID SAIJ FA98100866, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-668-0018-9ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Marriot Argentina Airline Caterine Inc. S.A. c/ E.N. -D.G.I. s/, SAIJ, 17/11/1998, 98100866.