---
titulo: "Martínez, Carlos Ernesto c/ Ccaccio, Luis Horacio s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 24/04/1997
fuero: Civil y comercial
numero: 97013643
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-346-3107-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/martinez-carlos-ernesto-c-ccaccio-luis-horacio-s-5dec1fd0-822e-408b-8e40-2579c862ba22
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Martínez, Carlos Ernesto c/ Ccaccio, Luis Horacio s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 01 · 24/04/1997

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID:** FA97013643
- **Carátula:** Martínez, Carlos Ernesto c/ Ccaccio, Luis Horacio s/ Resolución de contratos y daños y perjuicios
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala I
- **Fecha:** 24/04/1997
- **Jurisdicción:** Provincia de Buenos Aires
- **Fuero:** Civil y Comercial
- **Magistrados:** Sosa - Crespi
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-346-3107-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
- **Materia:** Civil – Contratos – Compraventa
- **Contingencia:** Incumplimiento contractual por imposibilidad de transferencia de rodado
- **Hechos clave:** Compraventa de automotor – Cambio de motor no informado – Imposibilidad de transferencia registral
- **Normas:** Arts. 1137, 1197, 1198, 1024, 1204 y 1374 del Código Civil (vigente entonces)
- **Doctrina:** Acreedor no culpable puede optar entre cumplimiento o resolución – Principio dispositivo limita el poder del juez
- **Resultado:** Rechazo del planteo del demandado – Procedencia de la acción de resolución
- **Parte favorecida:** Actor (comprador Martínez)
- **Parte perjudicada:** Demandado (vendedor Ccaccio)
- **Fuente:** SAIJ

## Hechos y conflicto
El actor compró un vehículo al demandado, pero no pudo transferirlo por un cambio de motor imputable al vendedor o a un titular anterior. El actor cumplió con su obligación de pago. Demandó la resolución del contrato. El demandado se opuso invocando el art. 1374 CC (que en ciertos casos impide la resolución por vicios ocultos en muebles registrables).

## Cuestión jurídica
¿Puede el acreedor no culpable optar por la resolución del contrato de compraventa de un automotor cuando el defecto (cambio de motor) impide la transferencia registral, o debe limitarse al cumplimiento?

## Decisión y resultado
La Cámara confirmó la sentencia de primera instancia que hizo lugar a la resolución. Rechazó la oposición del demandado, declarando que el art. 1374 CC no es aplicable a bienes muebles registrables cuando el comprador es ajeno al incumplimiento. El actor, como acreedor no culpable, podía optar válidamente por la resolución.

## Doctrina / criterio relevante
- El art. 1374 del CC no rige para automotores cuando el comprador no es responsable del vicio.
- El art. 1204 CC otorga al acreedor no culpable la opción entre cumplimiento o resolución.
- El principio dispositivo impide que el juez modifique de oficio la pretensión (arts. 34 inc. 4, 163 inc. 6, 384 CPCC).
- Mientras la opción no sea abusiva, debe respetarse la pretensión del actor.

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE** para un comprador que demande resolución de compraventa de automotor por imposibilidad de transferencia no imputable a él. **DESFAVORABLE** para el vendedor que intente oponer el art. 1374 CC o sostener que el comprador debió pedir cumplimiento. **NO RELACIONADO** si el caso involucra bienes inmuebles o vicios redhibitorios clásicos.

## Cita sugerida
Martínez, Carlos Ernesto c/ Ccaccio, Luis Horacio s/ Resolución de contratos y daños y perjuicios, Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala I, 24/04/1997, ID SAIJ: FA97013643, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-346-3107-9ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Martínez, Carlos Ernesto c/ Ccaccio, Luis Horacio s/, SAIJ, 24/04/1997, 97013643.