---
titulo: "Martínez de Lardit, Silvia por sí y sus hijos menores c/ Derudder Hnos. S.R.L. y otros s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO"
fecha: 30/04/1999
fuero: Laboral
numero: 99080336
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-633-0809-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/martinez-de-lardit-silvia-por-si-y-sus-hijos-menores-c-derudder-hnos-s-r-l-y-6b91a022-5ed3-4925-9f51-a808e350a266
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Martínez de Lardit, Silvia por sí y sus hijos menores c/ Derudder Hnos. S.R.L. y otros s/

CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO · 03 · 30/04/1999

## Qué dice la fuente

> Accidentes de trabajo, indemnización por accidente de trabajo La finalidad de la indemnización a fijar es la reparación integral del daño ocasionado en razón del fundamento civil del reclamo; mientras que la pensión, como haber previsional que es, proviene de los aportes que en su vida activa laboralmente efectuara el occiso a la caja respectiva. Por ello, los beneficios previsionales y los seguros no pueden computarse en desmedro del monto indemnizatorio pues se estaría beneficiando al responsable del hecho ilícito, resultando un enriquecimiento indebido para el mismo.

## Cómo citar

Martínez de Lardit, Silvia por sí y sus hijos menores c/ Derudder Hnos. S.R.L. y otros s/, SAIJ, 30/04/1999, 99080336.