---
titulo: "Martínez, Jorge Antonio c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE DE JUSTICIA"
fecha: 31/10/2013
fuero: Constitucional
numero: 13300187
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-781-0033-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/martinez-jorge-antonio-c-s-b4d5b68b-2d3b-4b2c-9044-845222f4a77f
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Martínez, Jorge Antonio c/  s/

CORTE DE JUSTICIA · 31/10/2013

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID:** FA13300187 (SAIJ) / Sentencia N° 49 (Corte)
- **Expediente:** Corte Nº 108/12 / Expte. Nº 083/08
- **Carátula:** Recurso de Casación interpuesto por el Dr. Herman Lídoro Zalazar en contra de Sentencia Nº 082/2012 - Martínez, Jorge Antonio - Homicidio Culposo
- **Tribunal:** Corte de Justicia de Catamarca
- **Sala/Instancia:** Unanimidad (S)
- **Fecha:** 31/10/2013
- **Jurisdicción:** Catamarca
- **Fuero:** Constitucional (penal - recurso de casación)
- **Ámbito:** Local
- **Magistrados:** Luis Raúl Cippitelli (Presidente), José Ricardo Cáceres, Amelia Sesto de Leiva
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-781-0033-1ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: penal` `contingencia: desfavorable para imputado` `hechos clave: accidente de tránsito, homicidio culposo, pérdida de control, exceso de velocidad, guardarail sin puntera` `normas: art. 84 CP, art. 26, 40, 41 CP, arts. 454, 460, 536, 537 CPP, arts. 18 CN, 210 Const. Prov., sana crítica` `doctrina: valoración de prueba pericial, libre convicción, deber objetivo de cuidado, relación de causalidad, culpa de víctima no excluyente` `resultado: se rechaza recurso de casación, se confirma condena` `parte favorecida: acusación/Estado` `parte perjudicada: imputado Martínez` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
El 30/03/2007, Martínez conducía una Ford Ranger por RN 40 en El Desmonte, Santa María. Perdió el control, salió de la calzada, derrapó 55 mts, colisionó con un guardarail, volcó y recorrió 95 mts hasta detenerse. Su acompañante Santilli (sin cinturón de seguridad) falleció por TEC. La Defensa alegó presencia de animales en la ruta y velocidad de 60-70 km/h; cuestionó la valoración de la prueba pericial y testimonial (mecánico Díaz que estimó 120 km/h). Pretendió nulidad de sentencia y absolución.

## Cuestión jurídica
¿La sentencia condenatoria incurrió en inobservancia o errónea aplicación de las reglas de la sana crítica en la apreciación de las pruebas (arts. 454 incs. 2° y 4° CPP)?

## Decisión y resultado
**Por unanimidad**, la Corte declaró formalmente admisible el recurso de casación pero **no hizo lugar al recurso**, confirmando la condena a 2 años de prisión en suspenso y 6 años de inhabilitación para conducir. Con costas. Reserva del caso federal.

## Doctrina / criterio relevante
1. **Sana crítica racional**: la libre convicción se apoya en reglas de lógica, psicología y experiencia común. La fundamentación debe consignar las razones que justifican el juicio lógico basado en prueba legalmente admisible.  
2. **Velocidad inadecuada**: la velocidad mínima demostrable (67,41 km/h) no contradice una velocidad mayor. Los daños del vehículo y la magnitud del accidente (desplazamiento de 95 mts) permiten inferir exceso de velocidad.  
3. **Deber objetivo de cuidado**: el conductor, con experiencia y conociendo la zona (oscura, nocturna, con presencia de animales), debió adecuar la velocidad y extremar precauciones.  
4. **Causalidad**: la culpa de la víctima (no usar cinturón) no desplaza el reproche principal contra el conductor, pues la colisión y vuelco fueron determinados por la pérdida de control por exceso de velocidad.  
5. **Valoración de testimonios**: no es arbitrario otorgar valor convictivo al testimonio del mecánico aunque difiera de la pericia, si las diferencias se explican racionalmente.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para la acusación o quien busque sostener una condena por homicidio culposo en accidente de tránsito con exceso de velocidad y pérdida de control.  
- **DESFAVORABLE** para la defensa o quien intente impugnar una condena por valoración probatoria, especialmente si se cuestionan peritajes técnicos y testimonios periciales.  
- **MIXTO/NO RELACIONADO** en casos donde la causalidad o el deber de cuidado sean discutidos con fundamentos diferentes (ej. falla mecánica, estado de la vía no determinante).

## Cita sugerida
Corte de Justicia de Catamarca, "Recurso de Casación interpuesto por el Dr. Herman Lídoro Zalazar en contra de Sentencia Nº 082/2012 - Martínez, Jorge Antonio - Homicidio Culposo", Sentencia N° 49, 31/10/2013, SAIJ FA13300187, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-781-0033-1ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Martínez, Jorge Antonio c/  s/, SAIJ, 31/10/2013, 13300187.