---
titulo: "Martínez, Osvaldo Roberto y otro c/ Hospital Británico de Buenos Aires s/ incumplimiento de prestación de obra social/med. prepaga"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL"
fecha: 28/08/2026
fuero: Civil y salud publica
numero: 26030284
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/view-document?guid=123456789-482-0306-2ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/martinez-osvaldo-roberto-y-otro-c-hospital-britanico-de-buenos-aires-s-a0b795c2-72b4-4c2a-82f4-a34d8317a522
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Martínez, Osvaldo Roberto y otro c/ Hospital Británico de Buenos Aires s/ incumplimiento de prestación de obra social/med. prepaga

CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL · 01 · 28/08/2026

## Resumen

## Cita
Martínez, Osvaldo Roberto y otro c/ Hospital Británico de Buenos Aires s/ incumplimiento de prestación de obra social/med. prepaga, Cám. Nac. Apel. Civ. Com. Fed., Sala I, 28/08/2026, exp. 26162/2015, SAIJ FA26030284.

## Hechos y conflicto
Jubilados afiliados a Plan de Salud Hospital Británico, cuyos hijos abonaban las cuotas, dejaron de pagar cuatro meses (marzo-junio 2014); saldada la deuda, la prepaga rescindió el contrato invocando una notificación cursada por carta simple al domicilio laboral del actor. Los actores reclamaron reafiliación con antigüedad y valor original del plan, más daño físico, moral y punitivo. La demandada sostuvo la legitimidad de la rescisión por incumplimiento y la validez de la notificación.

## Cuestión y decisión
Se debatió si la constitución en mora del art. 9 de la ley 26.682 fue fehacientemente notificada al usuario antes de la rescisión. La Cámara confirmó la sentencia que hizo lugar a la demanda: mantiene la afiliación bajo el plan original o equivalente, con antigüedad y misma facturación, y condena a pagar $50.000 por daño moral con intereses a tasa activa BNA desde el 27.6.2014, con costas. Rechazó daño material y punitivo y declaró abstracta la pretensión de la coactora fallecida. Desestimó el recurso de la demandada.

## Doctrina y señales de favorabilidad
La notificación del art. 9 es recepticia y solo se perfecciona al ingresar a la esfera de conocimiento del usuario; no basta la firma de un tercero (hijo) sin mandato tácito (arts. 1874 y 1884 CC) ni el envío al domicilio laboral, y la misiva debe detallar la deuda (art. 4 ley 24.240). El prestador debe actualizar el domicilio tras la jubilación del afiliado (art. 902 CC) y quien elige el medio de notificación asume sus riesgos. El daño moral procede por la angustia y zozobra ante la rescisión arbitraria, sin exigir secuela psicológica permanente. Fallo favorable al usuario/consumidor y desfavorable a la prepaga.

## Tags
medicina prepaga; rescisión por falta de pago; notificación art. 9 ley 26.682; carta simple; daño moral; consumidor; favorable al actor

## Cómo citar

Martínez, Osvaldo Roberto y otro c/ Hospital Británico de Buenos Aires s/ incumplimiento de prestación de obra social/med. prepaga, SAIJ, 28/08/2026, 26030284.