---
titulo: "Martinez, Paula Alejandra c/ Poncet, Lydia y otros s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 08/07/1999
fuero: Civil  y  comercial y civil y comercial
numero: 99012542
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-245-2109-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/martinez-paula-alejandra-c-poncet-lydia-y-otros-s-a0a3f066-a922-49ba-b4cb-1904d1f4906d
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Martinez, Paula Alejandra c/ Poncet, Lydia y otros s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 03 · 08/07/1999

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Martínez, Paula Alejandra c/ Poncet, Lydia y otros s/ Daños y perjuicios
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala III
- **Fecha:** 08/07/1999
- **Jurisdicción:** Provincia de Buenos Aires
- **Fuero:** Civil y Comercial
- **Magistrados:** Fiori - Billordo
- **ID SAIJ:** FA99012542
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-245-2109-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: daños y perjuicios` `contingencia: responsabilidad médica` `hechos clave: parto, parálisis cerebral, omisión pelvimetría, falta diagnóstico posición fetal, historia clínica incompleta` `normas: arts. 512, 902, 1109, 1113 CC; arts. 375, 384, 394, 474 CPCC` `doctrina: causa adecuada, responsabilidad profesional, daño futuro cierto por pérdida de oportunidad, historia clínica como confesión extrajudicial, responsabilidad refleja del superior` `resultado: condena confirmada` `parte favorecida: actores (padres)` `parte perjudicada: médicos demandados` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Los actores demandaron por daños por mala praxis en el parto de su hijo, quien sufrió parálisis cerebral total e incapacidad absoluta. Se imputó omisión de realizar pelvimetría y diagnóstico de variedad de posición fetal, lo que impidió definir la necesidad de una cesárea. Los médicos apelaron la condena de primera instancia.

## Cuestión jurídica
Determinar si existió responsabilidad médica por negligencia/impericia en la atención del parto, y si corresponde indemnizar el daño futuro cierto por pérdida de oportunidad de ayuda económica futura del hijo.

## Decisión y resultado
La Cámara confirmó la condena a los demandados. Consideró que la omisión de estudios indispensables constituyó la causa adecuada del daño, y que el daño futuro cierto (incapacidad total del menor) es indemnizable aun sin prueba concreta de lucro cesante, como pérdida de una oportunidad.

## Doctrina / criterio relevante
- La historia clínica incompleta genera presunción en contra del médico (art. 423 CPCC).
- El médico que atiende el parto debe adoptar todas las previsiones; su omisión es causa adecuada.
- El superior jerárquico responde reflejamente por el médico residente a su cargo.
- El daño por incapacidad total del hijo se repara como pérdida de oportunidad de ayuda futura (daño cierto, no eventual).

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para la parte actora en casos de mala praxis médica con omisión de estudios y historia clínica deficiente.
- **Desfavorable** para la parte médica demandada (profesionales y establecimientos).
- **Mixto** si se discuten costas o pluspetición (no se configuró en el caso).
- **No relacionado** si el caso no involucra responsabilidad médica con daño por incapacidad permanente de un hijo.

## Cita sugerida
Martínez, Paula Alejandra c/ Poncet, Lydia y otros s/ Daños y perjuicios, Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala III, 08/07/1999, ID SAIJ: FA99012542, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-245-2109-9ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Martinez, Paula Alejandra c/ Poncet, Lydia y otros s/, SAIJ, 08/07/1999, 99012542.