---
titulo: "Martínez Sergio Raúl"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO"
fecha: 08/05/2017
fuero: Laboral
numero: 17040028
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/camara-nacional-apelaciones-trabajo-nacional-ciudad-autonoma-buenos-aires-martinez-sergio-raul-swiss-medical-art-sa-accidente-ley-especial-fa17040028-2017-05-08/123456789-820-0407-1ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/martinez-sergio-raul-b876e3fc-a9df-43fd-a67c-9f9dc4c1b7c4
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Martínez Sergio Raúl

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO · 10 · 08/05/2017

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Martínez Sergio Raúl  
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo, Sala X  
- **Fecha:** 8 de mayo de 2017  
- **Expediente/ID:** FA17040028 (SAIJ)  
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.  
- **Fuero:** Laboral  
- **Magistrados:** Corach – Brandolino  
- **URL:** [SAIJ](https://www.saij.gob.ar/camara-nacional-apelaciones-trabajo-nacional-ciudad-autonoma-buenos-aires-martinez-sergio-raul-swiss-medical-art-sa-accidente-ley-especial-fa17040028-2017-05-08/123456789-820-0407-1ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo)

## Tags para análisis posterior
- **Materia:** accidente laboral, ley especial  
- **Contingencia:** inconstitucionalidad  
- **Hechos clave:** accidente *in itinere*, exclusión del art. 3 Ley 26.773, planteo de inconstitucionalidad  
- **Normas:** art. 3 Ley 26.773; art. 16 CN  
- **Doctrina:** CSJN “Espósito”; igualdad ante la ley (trato desigual a situaciones distintas)  
- **Resultado:** rechazo del planteo de inconstitucionalidad  
- **Parte favorecida:** Swiss Medical ART S.A. (empleador/ART)  
- **Parte perjudicada:** Martínez Sergio Raúl (actor)  
- **Fuente:** SAIJ FA17040028

## Hechos y conflicto
El actor sufrió un accidente *in itinere* y reclamó el adicional indemnizatorio del art. 3 Ley 26.773, cuestionando su constitucionalidad por excluir a este tipo de siniestros. La ART resistió la pretensión.

## Cuestión jurídica
¿Es inconstitucional el art. 3 de la Ley 26.773 por excluir a los accidentes *in itinere* de la mejora dineraria?

## Decisión y resultado
La Sala X rechazó el planteo de inconstitucionalidad. Confirmó la exclusión del accidente *in itinere* del beneficio, siguiendo la doctrina de CSJN “Espósito”.

## Doctrina / criterio relevante
- La exclusión del art. 3 Ley 26.773 no viola el art. 16 CN porque las situaciones son diferentes (accidente *in itinere* vs. accidente de trabajo).  
- El trabajador con accidente *in itinere* conserva la acción civil contra el tercero causante, mientras que quien sufre accidente laboral también puede demandar al empleador/ART.  
- La razonabilidad de la distinción justifica el trato legal desigual.

## Señales para favorabilidad
- **Desfavorable** para el trabajador que sufrió accidente *in itinere* y pretende la mejora del art. 3 Ley 26.773.  
- **Favorable** para la ART o empleador que niegue ese adicional.  
- **Mixto** si se discute otro tipo de accidente o si se analiza la inconstitucionalidad de otras exclusiones.

## Cita sugerida
Martínez Sergio Raúl c/ Swiss Medical ART S.A. s/ accidente – ley especial, Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo, Sala X, 08/05/2017, ID SAIJ: FA17040028.

## Cómo citar

Martínez Sergio Raúl, SAIJ, 08/05/2017, 17040028.