---
titulo: "Mas Miguel Alejandro c/ Sud America Cia. de Seguros S.A. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES CIVIL, COMERCIAL, MINAS PAZ Y TRIBUTARIO"
fecha: 26/12/1994
fuero: Civil  y  comercial
numero: 94194758
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-857-4914-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/mas-miguel-alejandro-c-sud-america-cia-de-seguros-s-a-s-3b2d190d-90dd-4eaa-b05f-aa5503e26452
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Mas Miguel Alejandro c/ Sud America Cia. de Seguros S.A. s/

CAMARA DE APELACIONES CIVIL, COMERCIAL, MINAS PAZ Y TRIBUTARIO · 26/12/1994

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** MAS MIGUEL ALEJANDRO c/ SUD AMERICA CIA. DE SEGUROS S.A.
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones Civil, Comercial, Minas Paz y Tributario de Mendoza, Sala C
- **Fecha:** 26/12/1994
- **Jurisdicción:** Mendoza, Argentina
- **Fuero:** Civil – Comercial
- **Magistrados:** Bernal, Sarmiento, González
- **Fuente:** SAIJ – ID FA94194758
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-857-4914-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
- **Materia:** Daños y perjuicios; Contrato de seguro
- **Contingencia:** Accidente de tránsito; Destrucción total del automotor
- **Hechos clave:** Culpa grave del asegurado; Carga de la prueba incumplida por aseguradora; Conducta vial ordinaria no equiparable a culpa grave
- **Normas:** No citadas expresamente en el extracto
- **Doctrina:** La culpa grave que exime al asegurador debe ser probada por este; el seguro cubre contingencias habituales de la diligencia normal
- **Resultado:** Mixto – se reconoce la obligación de indemnizar pero no se accede a una condena concreta por falta de prueba del daño
- **Parte favorecida:** Actor-asegurado en cuanto a la procedencia de la cobertura; Demandada en cuanto a la falta de cuantificación del daño
- **Parte perjudicada:** Actor en su pretensión de obtener una condena líquida; Demandada en cuanto se la condena al pago de la indemnización (aunque sin monto fijado)
- **Fuente:** SAIJ

## Hechos y conflicto
Accidente de tránsito con destrucción total del vehículo asegurado. El actor (asegurado) demanda a la compañía de seguros para que indemnice. La aseguradora se defiende alegando culpa grave del asegurado (circular a velocidad no precaucional y no respetar carteles indicadores). El tribunal considera que la aseguradora no probó la culpa grave, y que las conductas alegadas son ordinarias en el tránsito local, no eximentes. Sin embargo, el actor tampoco acreditó el daño concreto derivado del incumplimiento, por lo que no puede dictarse sentencia de condena con monto determinado.

## Cuestión jurídica
Si la aseguradora queda eximida de indemnizar por culpa grave del asegurado (carga probatoria) y si el actor probó el daño resarcible.

## Decisión y resultado
Recae condena a la aseguradora al pago de la indemnización, pero sin fijar monto por falta de prueba del daño. Se aplica el principio *iura novit curia* para resolver intereses legales y se imponen costas por su orden (sin vencedor ni vencido). Resultado mixto: procedencia del reclamo pero sin cuantía concreta.

## Doctrina / criterio relevante
- La culpa grave del asegurado debe ser probada por la aseguradora; no se presume.
- Las conductas viales ordinarias o normales en el medio no alcanzan para calificar culpa grave eximente.
- El seguro se contrata para cubrir contingencias habituales de una diligencia normal.
- Para obtener condena al pago de daños, el actor debe acreditar el daño concreto, no basta la mera existencia del incumplimiento.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable al asegurado:** Se rechaza la eximente de culpa grave, se reconoce la obligación de indemnizar.
- **Desfavorable al asegurado:** No se concede condena líquida por falta de prueba del daño; deberá acreditarlo en otra instancia.
- **Señal procesal:** La carga de la prueba de la culpa grave recae en la aseguradora.
- **Señal sustantiva:** La conducta del asegurado, aunque imprudente, puede ser cubierta si no es gravemente culposa.

## Cita sugerida
*MAS MIGUEL ALEJANDRO c/ SUD AMERICA CIA. DE SEGUROS S.A.*, Cámara de Apelaciones Civil, Comercial, Minas Paz y Tributario de Mendoza, Sala C, 26/12/1994, SAIJ ID FA94194758, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-857-4914-9ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Mas Miguel Alejandro c/ Sud America Cia. de Seguros S.A. s/, SAIJ, 26/12/1994, 94194758.