---
titulo: "Massaccesi, Horacio c/ Rajneri, Nelida E. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA"
fecha: 25/03/1993
fuero: Penal y procesal penal y procesal  y  penal
numero: 93051809
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-908-1503-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/massaccesi-horacio-c-rajneri-nelida-e-s-d91762ed-d5b0-46bc-9693-675569f4d67c
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Massaccesi, Horacio c/ Rajneri, Nelida E. s/

SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA · PENAL · 25/03/1993

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente**: SAIJ | **ID**: FA93051809
- **Carátula**: MASSACCESI, HORACIO c/ RAJNERI, NELIDA E. s/
- **Tribunal**: SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA (Sala Penal)
- **Fecha**: 1993-03-25 | **Jurisdicción**: Río Negro
- **Fuero**: PENAL-PROCESAL PENAL | **Ámbito**: LOCAL
- **Materia**: QUERELLA POR CALUMNIAS E INJURIAS S/ COMPETENCIA
- **Magistrados**: ECHARREN FLORES GARCIA OSELLA
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-908-1503-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
materia: penal-procesal penal; contingencia: querella; hechos clave: calumnias, injurias, desacato, funcionario público; normas: CP arts. 73 inc.2, 109, 110, 111, 244; doctrina: límite del tribunal a calificación del querellante en delitos de acción privada, distinción entre honor y administración pública; resultado: remite a competencia (no se expresa parte favorecida concreta); parte favorecida: querellante (porque se afirma su poder de calificación); parte perjudicada: no surge explícitamente; fuente: SAIJ.

## Hechos y conflicto
Querella por calumnias e injurias (delitos de acción privada). El tribunal debe determinar si los hechos encuadran en delitos contra el honor (arts. 109, 110 CP) o en desacato (art. 244 CP, delito de acción pública). El querellante califica la ofensa como injuria/calumnia; el tribunal analiza si puede alterar esa calificación de oficio.

## Cuestión jurídica
¿Puede el tribunal modificar la calificación jurídica de la ofensa en delitos de acción privada, o debe atenerse a la calificación del querellante?

## Decisión y resultado
El tribunal resuelve que en delitos de acción privada (calumnias e injurias) el querellante tiene el gobierno pleno de la acción y su calificación vincula al órgano judicial. El tribunal **no puede alterar de oficio** la calificación ni extender la imputación. El desacato (art. 244 CP) protege la administración pública, no el honor del funcionario; eventualmente el honor se tutela por arts. 109/110. La querella debe ser encuadrada exclusivamente en los delitos de acción privada elegidos por el ofendido. **Resultado**: favorable al querellante (se respeta su calificación).

## Doctrina / criterio relevante
- En delitos de acción privada, el titular de la acción tiene el gobierno pleno; la pretensión queda limitada objetiva y subjetivamente al hecho imputado y persona acusada.
- El tribunal **no puede** alterar la calificación de la ofensa ni proceder de oficio; la calificación corresponde al ofendido.
- El desacato (art. 244 CP) tutela la administración pública, no el honor personal. El honor del funcionario se protege por calumnias e injurias (arts. 109, 110 CP), aun cometidas por medios de prensa.

## Señales para favorabilidad
**Favorable** para el querellante en un caso de calumnias/injurias: la doctrina reafirma el poder dispositivo del ofendido para calificar la ofensa y que el tribunal no puede reconducirla a desacato. **Desfavorable** para quien intente invocar desacato para proteger el honor del funcionario: el fallo distingue claramente ambos bienes jurídicos. **Útil** para argumentar que la querella por injurias contra un funcionario no puede ser transformada de oficio en desacato.

## Cita sugerida
MASSACCESI, HORACIO c/ RAJNERI, NELIDA E. s/ QUERELLA POR CALUMNIAS E INJURIAS. Superior Tribunal de Justicia de Río Negro, Sala Penal, 25/03/1993. ID SAIJ FA93051809. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-908-1503-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Massaccesi, Horacio c/ Rajneri, Nelida E. s/, SAIJ, 25/03/1993, 93051809.